Englisch - Portugiesisch

Portugiesische Übersetzung von question

Häufigkeit

question

[ˈkwɛstʃən]
Substantiv
1. pergunta
2. (doubt) dúvida
3. (issue, in test) questão f
Transitives Verb
1. (doubt) duvidar
2. (interrogate) interrogar, inquirir
to ask sb a question, to put a question to sb fazer uma pergunta a alguém
to bring or call sth into question colocar algo em questão, pôr algo em dúvida
the question is ... a questão é ...
it is a question of é questão de
beyond question sem dúvida
out of the question fora de cogitação, impossível

Siehe verwandten Inhalt

NEU von Collins!
NEU von Collins!
Englische Wortlisten
Englische Wortlisten
Die letzten Wortvorschläge
Die letzten Wortvorschläge
Einfache englische Grammatik lernen
Einfache englische Grammatik lernen
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog der Liebhaber von Wörtern
Blog der Liebhaber von Wörtern
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Video: pronunciation of 'question'

Beispielsätze mit question

Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten. Lesen Sie mehr ...
Going back to his early years, friends questioned why he had joined a dying industry.
Times, Sunday Times (2016)
It is encouraging anyone with questions about its operations to attend.
Times, Sunday Times (2016)
The answer to this question is not so simple.
Boyne, Roy Foucault and Derrida - The Other Side Of Reason (1990)
She should have asked those questions about the initial police operation.
Times, Sunday Times (2008)
The attack raised serious questions about who should decide where it is safe to fly.
Times, Sunday Times (2014)
This can take some time, which is doubtless the point of the question.
Times, Sunday Times (2016)
You will also be asked a love question that surprises as much as it thrills you.
The Sun (2016)
That is a question for next year.
Times, Sunday Times (2012)
There have always been questions over his ability to deliver on highest stage.
The Sun (2012)
We have to ask ourselves some questions.
Times, Sunday Times (2010)
You cannot question the ability of the manager.
The Sun (2016)
The first question your doctor will ask is where does it hurt.
Times, Sunday Times (2010)
This is not the sort of question that doctors are used to asking.
Dylan Evans PLACEBO: The Belief Effect (2003)
Asked the question 'Do the benefits of electronic patient records outweigh the risks?
Times, Sunday Times (2007)
He deflected the question and pointed to the soldiers once again.
Times, Sunday Times (2013)
Last night her parents were understood to be facing questioning by police.
The Sun (2010)
Last night three men and a woman who were arrested were being questioned by police.
The Sun (2015)
Officers confirmed that anyone in contact with the star hours before his death would have been questioned as a matter of routine.
The Sun (2016)
So why should we shield him from answering their questions or facing their justice?
The Sun (2012)
That family connection calls into question her ability to be impartial.
The Sun (2014)
The film raises questions about the number of assailants.
Times, Sunday Times (2013)
The only point at question is what was there originally.
Times, Sunday Times (2007)
Too many scans and blood tests are carried out automatically rather than to answer a specific question.
Times, Sunday Times (2016)
We will continue to ask ministers the questions our audience want answered.
Times, Sunday Times (2014)
When questioned by police he said that he was lost and could not remember what had happened.
Times, Sunday Times (2016)
This existential question matters to million of people caught in the inheritance tax trap.
Times, Sunday Times (2014)
She questioned her ability to serve on the board.
Christianity Today (2000)

Trends von question

Extrem häufig verwendet. question ist eines der 1000 am häufigsten verwendeten Wörter im Collins Wörterbuch

Verwendung in:

question in anderen Sprachen

Britisches Englisch: question /ˈkwɛstʃən/ NOUN
A question is something which you say or write in order to ask about a particular matter.
He refused to answer further questions.
  • Amerikanisches Englisch: question
  • Arabisch: سُؤَال
  • Brasilianisches Portugiesisch: questão
  • Chinesisch: 问题
  • Kroatisch: pitanje
  • Tschechisch: otázka
  • Dänisch: spørgsmål
  • Niederländisch: vraag om antwoord te krijgen
  • Europäisches Spanisch: pregunta
  • Finnisch: kysymys
  • Französisch: question interrogation
  • Deutsch: Frage
  • Griechisch: ερώτηση
  • Italienisch: domanda
  • Japanisch: 質問
  • Koreanisch: 질문
  • Norwegisch: spørsmål
  • Polnisch: pytanie
  • Europäisches Portugiesisch: questão
  • Rumänisch: întrebare
  • Russisch: вопрос
  • Spanisch: pregunta
  • Schwedisch: fråga
  • Thai: คำถาม
  • Türkisch: soru
  • Ukrainisch: питання
  • Vietnamesisch: câu hỏi
Britisches Englisch: question /ˈkwɛstʃən/ VERB
If you question someone, you ask them questions about something.
I questioned him on his adventures.
  • Amerikanisches Englisch: question
  • Arabisch: يَسْتَجْوِب
  • Brasilianisches Portugiesisch: questionar
  • Chinesisch: 询问
  • Kroatisch: ispitivati
  • Tschechisch: vyslýchat
  • Dänisch: sætte spørgsmålstegn ved
  • Niederländisch: ondervragen
  • Europäisches Spanisch: preguntar
  • Finnisch: asettaa kyseenalaiseksi
  • Französisch: questionner
  • Deutsch: befragen
  • Griechisch: αμφιβάλλω
  • Italienisch: interrogare
  • Japanisch: 質問する
  • Koreanisch: 질문하다
  • Norwegisch: spørre
  • Polnisch: zadać pytania
  • Europäisches Portugiesisch: questionar
  • Rumänisch: a întreba
  • Russisch: задавать вопрос
  • Spanisch: preguntar
  • Schwedisch: ifrågasätta
  • Thai: ไต่ถาม
  • Türkisch: sormak
  • Ukrainisch: запитувати
  • Vietnamesisch: hỏi

Quelle

Die Übersetzung von question aus dem Collins Englisch zu Portugiesisch
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access