Spanische Übersetzung von ablaze
1. (= on fire) en llamas ⧫ ardiendo
the cinema was ablaze in five minutes en cinco minutos el cine estaba en llamas or ardiendo
to set sth ablaze prender fuego a algo
the house was ablaze with light la casa resplandecía de luz
the garden was ablaze with colour el jardín resplandecía de color
to be ablaze with indignation estar indignadísimo or encolerizado
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Beispielsätze mit ablaze
Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten. Lesen Sie mehr ...
And that means space should be ablaze with light.Times, Sunday Times (2012)
But what do you call a dark age that is ablaze with light?Times, Sunday Times (2012)
Nature notes Most of the larger trees are still fairly green, but there is one small tree that is ablaze with colour.Times, Sunday Times (2014)
Others were set ablaze or had their roofs blown off.Times, Sunday Times (2014)
The cities of the South are ablaze with electric light.Times, Sunday Times (2010)
They were ablaze with colour all summer.The Sun (2012)
He stepped into the nave, which was ablaze with light from thousands of candles.The Broken God (1993)
A second car belonging to their son was drenched in petrol but not set ablaze.The Sun (2016)
An attempt had been made to set the room ablaze.Times, Sunday Times (2011)
But only two people were hurt as he set a car ablaze then triggered explosives strapped to his body.The Sun (2010)
Her body was then wrapped in tarpaulin and driven away before being set ablaze inside the car.The Sun (2014)
It destroyed properties including a mosque and set shops and buildings ablaze.Times, Sunday Times (2009)
Onlookers said the wood and brick building was ablaze in minutes.The Sun (2008)
She logged on and saw a gang setting it ablaze in a field and whooping as it burst into flames.The Sun (2007)
The building was set ablaze in an apparent attempt to destroy evidence that could condemn a former mayor of involvement in a payroll scandal.Times, Sunday Times (2016)
There are new plants and beds ablaze with colour.The Sun (2013)
They lay still and watched as the rebels set the house ablaze.Times, Sunday Times (2007)
Thousands of extra police were drafted in as shops were looted, cars torched and buildings set ablaze.The Sun (2011)
Witnesses reported seeing her car ablaze and firefighters were unable to save her.The Sun (2010)
Women wailed and cried, shops and cars were ablaze.Times, Sunday Times (2009)
His eyes were so ablaze, he hardly heard me.Times, Sunday Times (2013)
Virginia creeper is at its most spectacular, with whole walls on some buildings ablaze with red.Times, Sunday Times (2016)
Trends von ablaze
Manchmal verwendet. ablaze ist eines der 30.000 am häufigsten verwendeten Wörter im Collins Wörterbuch
ablaze in anderen Sprachen
Britisches Englisch: ablaze ADJECTIVE
Something that is ablaze is burning very fiercely.
Shops, houses, and vehicles were set ablaze.
Die Übersetzung von ablaze aus dem Collins Englisch zu Spanisch
Unlock Spanish with the Paul Noble method
Take your Spanish to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete Spanish Beginner's course - available to pre-order now!
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.