Definition von bow
Wortformen: plural, 3rd person singular present
tense bows
, present participle bowing
, past tense, past participle bowed
1. Verb
When you bow to someone, you briefly bend your body towards them as a formal way of greeting them
or showing respect.
Bow is also a noun.
2. Verb
3. Verb
4. Passives Verb
To be bowed down means the same as to be bowed.
5.
6.
See take a bow
COBUILD Advanced English Dictionary. Copyright © HarperCollins Publishers
Video: pronunciation of
bow
Häufigkeit
bow in British English 1
Substantiv
7.
a lowering or inclination of the head or body as a mark of respect, greeting, or assent
8. See take a bow
Collins English Dictionary. Copyright © HarperCollins Publishers
Wortherkunft von bow
Old English būgan, related to Old Norse bjūgr bent, Old High German biogan to bend, Dutch buigenHäufigkeit
bow in British English 2
Substantiv
1.
a weapon for shooting arrows, consisting of an arch of flexible wood, plastic, metal, etc bent by a string (bowstring) fastened at each end
See also crossbow 3.
a.
4.
a.
something that is curved, bent, or arched
b.
(in combination)
rainbow
oxbow
saddlebow
5.
a person who uses a bow and arrow; archer
7.
Verb
9.
to form or cause to form a curve or curves
10.
to make strokes of a bow across (violin strings)
Collins English Dictionary. Copyright © HarperCollins Publishers
Wortherkunft von bow
Old English boga arch, bow; related to Old Norse bogi a bow, Old High German bogo, Old Irish bocc, and bow1Häufigkeit
bow in British English 3
Substantiv
1. mainly nautical
b.
(as modifier)
the bow mooring line
3. See on the port bow
4. See on the starboard bow
5. See a shot across someone's bows
Collins English Dictionary. Copyright © HarperCollins Publishers
Wortherkunft von bow
C15: probably from Low German boog; related to Dutch boeg, Danish bov ship's bow, shoulder; see boughHäufigkeit
bow in American English 1
Verb intransitiv
2.
4.
to express assent, greeting, etc. by bowing
Verb transitiv
5. Dialectal
to bend
6.
to bend (one's head) down in respect, prayer, shame, etc.
7.
to indicate (agreement, thanks, etc.) by bowing
Substantiv
9.
a bending down of the head or body, as in respect or greeting
Redewendungen:
Webster’s New World College Dictionary, 4th Edition. Copyright © 2010 by
Houghton Mifflin Harcourt. All rights reserved.
Wortherkunft von bow
ME bouen < OE bugan, to bend < IE base *bheugh-, to bend > Ger biegen; the bow1 noun is 17th c.
Häufigkeit
bow in American English 2
Substantiv
2.
the rower nearest the bow
Webster’s New World College Dictionary, 4th Edition. Copyright © 2010 by
Houghton Mifflin Harcourt. All rights reserved.
Wortherkunft von bow
ME boue < LowG or Scand: LowG būg, Du boeg, Swed bog, shoulder, shoulders of a ship, bows; akin to boughHäufigkeit
bow in American English 3
Substantiv
1.
anything curved or bent
a rainbow, oxbow
2.
a curve; bend
3.
4.
an archer
5.
a.
a slender stick strung along its length with horsehairs, drawn across the strings of a violin,
cello, etc. to play it
b.
a stroke with such a bow
6.
a bowknot or a decorative knot, as of ribbon, with two or more loops
7.
either of the sidepieces of a pair of glasses extending over the ears; temple
Adjektiv
8.
bow-shaped; curved; bent
Verb transitiv, Verb intransitiv
9.
to bend or curve in the shape of a bow
the wall bowed outward from the pressure
10. Music
to play (a violin, etc.) with a bow
Webster’s New World College Dictionary, 4th Edition. Copyright © 2010 by
Houghton Mifflin Harcourt. All rights reserved.
Beispielsätze mit
bow
Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten.Lesen Sie mehr ...
Wortlisten mit
bow
architectural featuresSchnelles Wortquiz
Quiz Review
Frage: 1
-
Ergebnis: 0 / 5
Which architectural feature am I?
one of a set of small square or rectangular blocks evenly spaced to form an ornamental row, usually under a classical cornice on a building, piece of furniture, etc
Which architectural feature am I?
a pilaster or an engaged column that supports an arch or a lintel
Which architectural feature am I?
a base that supports a column, statue, etc, as used in classical architecture
Ihre Punktzahl:
Trends von
bow
Verwendung in:
Übersetzungen für
bow
Britisches Englisch: bow
/bəʊ/ NOUN
weapon A bow is a long, curved piece of wood with a string stretched between the two ends, that is used to send arrows through the air.
Some of the riders had bows and arrows.
- Amerikanisches Englisch: bow /ˈbaʊ, ˈboʊ/ weapon
- Arabisch: قَوس
- Brasilianisches Portugiesisch: arco de flecha
- Chinesisch: 弓
- Kroatisch: luk
- Tschechisch: luk
- Dänisch: bue våben
- Niederländisch: boog wapen
- Europäisches Spanisch: arco arma
- Finnisch: jousipyssy
- Französisch: arc
- Deutsch: Bogen Pfeil
- Griechisch: τόξο
- Italienisch: arco
- Japanisch: 弓
- Koreanisch: 활
- Norwegisch: bue pil-og-bue
- Polnisch: łuk
- Europäisches Portugiesisch: arco de flecha
- Rumänisch: arc
- Russisch: лук
- Spanisch: arco
- Schwedisch: båge kurva
- Thai: คันธนู
- Türkisch: yay
- Ukrainisch: лук
- Vietnamesisch: cung
Britisches Englisch: bow
/baʊ/ VERB
When you bow, you bend your body towards someone as a polite way of saying hello or thanking them.
They all bowed to the king.
- Amerikanisches Englisch: bow /ˈbaʊ/
- Arabisch: يَنْحَنِي ل
- Brasilianisches Portugiesisch: fazer uma vénia
- Chinesisch: 鞠躬
- Kroatisch: nakloniti se
- Tschechisch: uklonit se
- Dänisch: bukke
- Niederländisch: buigen knielen
- Europäisches Spanisch: hacer una reverencia
- Finnisch: kumartaa
- Französisch: s’incliner
- Deutsch: verbeugen
- Griechisch: υποκλίνομαι
- Italienisch: inchinarsi
- Japanisch: お辞儀をする
- Koreanisch: 절하다
- Norwegisch: bukke
- Polnisch: ukłonić się
- Europäisches Portugiesisch: fazer uma vénia
- Rumänisch: a se înclina
- Russisch: кланяться
- Spanisch: hacer una reverencia
- Schwedisch: buga (sig)
- Thai: คำนับ, โค้งคำนับ
- Türkisch: baş eğme
- Ukrainisch: вклонятися
- Vietnamesisch: cúi chào
- Amerikanisches Englisch: bow /ˈbaʊ, ˈboʊ/
- Arabisch: أُنْشُوطَة
- Brasilianisches Portugiesisch: laço
- Chinesisch: 蝴蝶结
- Kroatisch: mašna
- Tschechisch: kličkana tkaničce
- Dänisch: sløjfe
- Niederländisch: strik
- Europäisches Spanisch: lazo
- Finnisch: rusetti
- Französisch: nœud ruban d'emballage
- Deutsch: Haarschleife
- Griechisch: φιόγκος
- Italienisch: nodo
- Japanisch: ちょう結び
- Koreanisch: 매듭
- Norwegisch: knute
- Polnisch: kokardka
- Europäisches Portugiesisch: laço
- Rumänisch: fundă
- Russisch: узел бантик
- Spanisch: lazo
- Schwedisch: knut
- Thai: โบ
- Türkisch: papyon
- Ukrainisch: бант
- Vietnamesisch: nơ
Nahe Wörter von
bow
Quelle
Definition von bow ausCollins Englische Sprache
Schnelles Wortquiz
Quiz Review
Frage: 1
-
Ergebnis: 0 / 5
leant or lent?
Drag the correct answer into the box.
lent
leant
I the book to my brother for a couple of weeks.
flour or flower?
Drag the correct answer into the box.
flower
flour
Fiona picked a beautiful red for the display.
fair or fare?
Drag the correct answer into the box.
fair
fare
Do you feel they are paying their share?
shaken or shook?
Which version is correct?
main or mane?
Which version is correct?
Ihre Punktzahl:
Wort des Tages
gelastic
relating to or causing laughter
Die letzten Wortvorschläge
patchwriting
04 Mai 2021
makeunder
04 Mai 2021
Galentine's Day
04 Mai 2021
heart [sense]
04 Mai 2021
National Limerick Day
For National Limerick Day Collins Dictionary looks at the ground rules and patterns a limerick must follow, and discusses their origin.
Read more
7 Shakespearean words to add to your vocabulary
It’s English Language Day! The annual event where language lovers come together to celebrate the great William Shakespeare and a chance to celebrate multilingualism in English-speaking countries around the globe. We’re celebrating with this list of 7 Shakespearean words to weave into your vocabulary. Without further ado, let us go forth.
Read more
What is brain fog anyway?
Brain fog has been on people’s minds in more ways than one during the pandemic and after the recent lockdownversary. Whether you’re struggling to concentrate in meetings, finding creative thinking nearly impossible, or you’ve lost interest in cracking into that latest bestseller, brain fog has become more common amongst the population.
Read more
Collins English Dictionary Apps
Download our English Dictionary apps - available for both iOS and Android.
Read more
Collins Dictionaries for Schools
Our new online dictionaries for schools provide a safe and appropriate environment for children. And best of all it's ad free, so sign up now and start using at home or in the classroom.
Read more
Word lists
We have almost 200 lists of words from topics as varied as types of butterflies, jackets, currencies, vegetables and knots!
Amaze your friends with your new-found knowledge!
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Schnelles Wortquiz
Quiz Review
Frage: 1
-
Ergebnis: 0 / 5
great or large?
Drag the correct answer into the box.
large
great
She made a very amount of money.
big or large?
Drag the correct answer into the box.
large
big
They export quantities of corn.
brand or make?
Drag the correct answer into the box.
make
brand
This is a very popular of bike.
anniversary or birthday?
Which version is correct?
able or capable?
Drag the correct answer into the box.
able
capable
He was to climb over the fence.
Ihre Punktzahl: