Englische Synonyme

Englisch Französisch Spanisch Mehr Mehr

Hindi Chinesisch

Deutsch Italienisch

Definition von hear

Häufigkeit

hear

(hɪəʳ )

Wortformen: 3rd person singular present tense hears , present participle hearing , past tense, past participle heard (hɜːʳd )

1. Verb

When you hear a sound, you become aware of it through your ears.

She heard no further sounds. [VERB noun]

The trumpet can be heard all over their house. [VERB noun]

They heard the protesters shout: 'No more fascism!'. [VERB noun infinitive]

And then we heard the bells ringing out. [VERB noun verb-ing]

I'm not hearing properly. [VERB]

Synonyme: overhear, catch, detect Weitere Synonyme von hear

2. Verb

If you hear something such as a lecture or a piece of music, you listen to it.

You can hear commentary on the match in about half an hour's time. [VERB noun]

I don't think you've ever heard Doris talking about her emotional life before. [VERB noun verb-ing]

I'd love to hear it played by a professional orchestra. [VERB noun -ed]

Synonyme: listen to, heed, attend to, eavesdrop on Weitere Synonyme von hear

3. Verb [no cont]

If you say that you can hear someone saying something, you mean that you are able to imagine hearing it.

Can't you just hear the clichés roll? [VERB noun]

'I was hot,' I could still hear Charlotte say with her delicious French accent. [VERB noun infinitive]

4. Verb

When a judge or a court of law hears a case, or evidence in a case, they listen to it officially in order to make a decision about it.

[formal]

The jury have heard evidence from defence witnesses. [VERB noun]

He had to wait months before his case was heard. [VERB noun]

Synonyme: try, judge, examine, investigate Weitere Synonyme von hear

5. Verb

If you hear from someone, you receive a letter, email, or phone call from them.

Drop us a line, it's always great to hear from you. [VERB + from]

The police are anxious to hear from anyone who may know her. [VERB from noun]

6. Verb

In a debate or discussion, if you hear from someone, you listen to them giving their opinion or information.

What are you hearing from people there? [VERB + from]

7. Verb

If you hear some news or information about something, you find out about it by someone telling you, or from the radio or television.

My mother heard of this school through Leslie. [V + of/about]

...the rumours I've been hearing about for years. [V of/about n]

He had heard that the trophy had been sold. [VERB that]

I had waited to hear the result. [VERB noun]

Synonyme: learn, discover, find out, understand Weitere Synonyme von hear

8. Verb [no cont]

If you have heard of something or someone, you know about them, but not in great detail.

Many people haven't heard of reflexology. [VERB + of]

...people who, maybe, had hardly heard the word till a year or two ago. [VERB noun]

9.

See have heard sth before

10.

See do/did you hear (me)?

11.

12.

See you can't hear yourself think

13.

See won't/wouldn't hear of sth

14. you could have heard a pin drop

Partikelverben:

COBUILD Advanced English Dictionary. Copyright © HarperCollins Publishers

Video: pronunciation of
hear

Youtube video

Siehe verwandten Inhalt

Deutsche Definition von

Deutsche Definition von

Wort des Tages: gelastic

Wort des Tages:

Spanische Definition von

Spanische Definition von

NEU von Collins!

NEU von Collins!

Einfache englische Grammatik lernen

Einfache englische Grammatik lernen

Häufigkeit

hear in British English

(hɪə )

VerbWortformen: hears, hearing or heard (hɜːd )

1. (transitive)

to perceive (a sound) with the sense of hearing

2. (tr; may take a clause as object)

to listen to

did you hear what I said?

3. (when intr, sometimes foll by of or about; when tr, may take a clause as object)

to be informed (of); receive information (about)

to hear of his success

have you heard?

4. law

to give a hearing to (a case)

5. (when intr, usually foll by of and used with a negative)

to listen (to) with favour, assent, etc

she wouldn't hear of it

6. (intransitive; foll by from)

to receive a letter, news, etc (from)

7. See hear! hear!

8. See hear tell

Collins English Dictionary. Copyright © HarperCollins Publishers

Abgeleitete Formen

hearable (ˈhearable)

Adjektiv

hearer (ˈhearer)

Substantiv

Wortherkunft von hear

Old English hieran; related to Old Norse heyra, Gothic hausjan, Old High German hōren, Greek akouein

Häufigkeit

hear in American English

(hɪr )

Verb transitivWortformen: heard (hɜrd ) or ˈhearing

1.

to perceive or sense (sounds), esp. through stimulation of auditory nerves in the ear by sound waves

2.

to listen to and consider

; specif.,

a.

to take notice of; pay attention to

hear what I tell you

b.

to listen to officially; give a formal hearing to

to hear a child's lessons

c.

to conduct an examination or hearing of (a law case, etc.); try

d.

to consent to; grant

hear my plea

e.

I hear you

f.

to be a member of the audience at (an opera, lecture, etc.)

3.

to be informed of; be told; learn

to hear a rumor

Verb intransitiv

4.

to have a normally functioning ear or ears; be able to hear sounds

5.

to listen

6.

to be told or informed (of or about)

Redewendungen:

Webster’s New World College Dictionary, 4th Edition. Copyright © 2010 by Houghton Mifflin Harcourt. All rights reserved.

Abgeleitete Formen

hearer (ˈhearer)

Substantiv

Wortherkunft von hear

ME heren < OE hieran, akin to Ger hören (Goth hausjan) < IE base *keu-, to notice, observe > L cavere, be on one's guard, Gr koein, to perceive, hear

Beispielsätze mit
hear

Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten.Lesen Sie mehr ...

They are waiting to hear about whether they qualify.You hear people talking about it for days leading up to the game.The appeal hearing could be heard in summer or autumn next year.She thought others on the beach would have heard screaming if something truly awful had happened.The next scene is in training and we hear him talking about the pressure.The elite refuses to see and hear what the people want.The panel hearing the misconduct case have been told to strike any allegation that she acted with dishonesty.So talk, but listen to hear rather than listen to answer.She wanted to resume her studies but specialists expressed concerns, the Gloucester hearing heard.You may think this is the first time you have heard of this case.

mehr zeigen

Weitere Redewendungen mit
hear

hear something through the grapevine

COBUILD Kollokationen
hear

hear the sound of

Trends von
hear

Verwendung in:

Übersetzungen für
hear

Britisches Englisch: hear /hɪə/ VERB

When you hear sounds, you are aware of them because they reach your ears.

I heard the sound of a car.

Amerikanisches Englisch: hear /ˈhɪər/
Arabisch: يَسْمَعُ
Brasilianisches Portugiesisch: ouvir
Chinesisch: 听
Kroatisch: čuti
Tschechisch: slyšet
Dänisch: høre
Niederländisch: horen
Europäisches Spanisch: oír
Finnisch: kuulla
Französisch: entendre
Deutsch: hören
Griechisch: ακούω
Italienisch: ascoltare
Japanisch: 聞く
Koreanisch: 듣다
Norwegisch: høre
Polnisch: usłyszeć
Europäisches Portugiesisch: ouvir
Rumänisch: a auzi
Russisch: слышать
Spanisch: oír
Schwedisch: höra
Thai: ได้ยิน
Türkisch: işitmek
Ukrainisch: чути
Vietnamesisch: nghe

Übersetzen Sie kostenlos Ihren Text

Nahe Wörter von
hear

heaps
heapstead
heapy
hear
hear a case
hear a commotion
hear a cry
Alle ENGLISCH Wörter, die mit 'H' beginnen

Verwandte Begriffe von
hear

Quelle

Definition von hear ausCollins Englische Sprache

Neu von Collins

Schnelles Wortquiz

Quiz Review

Frage: 1

-

Ergebnis: 0 / 5

able or capable?

Drag the correct answer into the box.

capable

able

He's of loyalty.

chef or chief?

Which version is correct?

I spoke to the chef of UK operations.I spoke to the chief of UK operations.

almost or nearly?

Which version is correct?

It's not almost as nice.It's not nearly as nice.

afraid or frightened?

Drag the correct answer into the box.

frightened

afraid

All I could see was a very dog.

brand or make?

Drag the correct answer into the box.

brand

make

This is my favourite of cereal.

Ihre Punktzahl:

06 Mai 2021

Wort des Tages

gelastic

relating to or causing laughter

SIEHE VOLLE DEFINITION

SIEHE VORHERIGE WÖRTER

Die letzten Wortvorschläge

patchwriting 04 Mai 2021

makeunder 04 Mai 2021

Galentine's Day 04 Mai 2021

heart [sense] 04 Mai 2021

Mehr sehen Einreichen

National Limerick Day

For National Limerick Day Collins Dictionary looks at the ground rules and patterns a limerick must follow, and discusses their origin. Read more

7 Shakespearean words to add to your vocabulary

It’s English Language Day! The annual event where language lovers come together to celebrate the great William Shakespeare and a chance to celebrate multilingualism in English-speaking countries around the globe. We’re celebrating with this list of 7 Shakespearean words to weave into your vocabulary. Without further ado, let us go forth. Read more

What is brain fog anyway?

Brain fog has been on people’s minds in more ways than one during the pandemic and after the recent lockdownversary. Whether you’re struggling to concentrate in meetings, finding creative thinking nearly impossible, or you’ve lost interest in cracking into that latest bestseller, brain fog has become more common amongst the population. Read more

Collins English Dictionary Apps

Download our English Dictionary apps - available for both iOS and Android. Read more

Collins Dictionaries for Schools

Our new online dictionaries for schools provide a safe and appropriate environment for children. And best of all it's ad free, so sign up now and start using at home or in the classroom. Read more

We have almost 200 lists of words from topics as varied as types of butterflies, jackets, currencies, vegetables and knots! Amaze your friends with your new-found knowledge! Read more

Join the Collins community

All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month. Read more

Scrabble-Punktezahl für 'hear':
7

Schnelles Wortquiz

Quiz Review

Frage: 1

-

Ergebnis: 0 / 5

knead or need?

Which version is correct?

Lightly knead the mixture on a floured surface. Lightly need the mixture on a floured surface.

pidgin or pigeon?

Which version is correct?

He was immensely proud of his prize pidgin. He was immensely proud of his prize pigeon.

moose or mousse?

Drag the correct answer into the box.

moose

mousse

The wolf's prey can range from elk to .

hour or our?

Which version is correct?

We were locked out of hour apartment yesterday. We were locked out of our apartment yesterday.

read or reed?

Which version is correct?

Are you going to read this book? Are you going to reed this book?

Ihre Punktzahl:

Create an account and sign in to access this FREE content

Register now or log in to access