Französisch - Englisch

Englische Übersetzung von brûlant

Häufigkeit

brûlant

[bʀylɑ̃ ]
Wortformen:brûlant, brûlante
Adjektiv
1. 
[chaleur, surface] burning
[liquide] boiling hotboiling
Sophie boit son café brûlant. Sophie drinks her coffee boiling hot.
un soleil brûlant a blazing sun
2.  [regard] fiery
3.  [sujet] red-hot

Siehe verwandten Inhalt

NEU von Collins!
NEU von Collins!
Englische Wortlisten
Englische Wortlisten
Die letzten Wortvorschläge
Die letzten Wortvorschläge
Einfache englische Grammatik lernen
Einfache englische Grammatik lernen
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog der Liebhaber von Wörtern
Blog der Liebhaber von Wörtern
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Beispielsätze mit brûlant

Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten. Lesen Sie mehr ...
DANSE Avec " Points de fuite ", structuré comme une fugue musicale, la chorégraphe lance un combat brûlant contre le défaitisme.
Le Monde (2002)
Des inconnus ont lancé des engins incendiaires à travers les vitres, brûlant des livres saints et provoquant des dégâts limités.
Le Monde (2002)
La seule chose que je pouvais lui apporter, c'était le souvenir brûlant de ma douleur.
Grainville, Patrick Les anges et les faucons
Le temps dans lequel je marche est un désert, et le sable est tantôt froid tantot brûlant.
Ben Jelloun, Tahar La nuit sacrée
Pour jeter les bases d'un tableau des îles très brûlant Secret de Vénus de Weil.
Marie Claire

Trends von brûlant

Häufig verwendet. brûlant ist eines der 10.000 am häufigsten verwendeten Wörter im Collins Wörterbuch

Verwendung in:

brûlant in anderen Sprachen

Britisches Englisch: blazing ADJECTIVE
Blazing sun or blazing hot weather is very hot.
Quite a few people were eating outside in the blazing sun.
  • Amerikanisches Englisch: blazing
  • Brasilianisches Portugiesisch: ardente
  • Chinesisch: 炽热的
  • Europäisches Spanisch: abrasador
  • Französisch: brûlant
  • Deutsch: brennend
  • Italienisch: cocentesole
  • Japanisch: 燃えるような
  • Koreanisch: 타는 듯이 더운
  • Europäisches Portugiesisch: ardente
  • Spanisch: abrasador
Britisches Englisch: burning ADJECTIVE
hot You use burning to describe something that is extremely hot.
...the burning desert of Central Asia.
  • Amerikanisches Englisch: burning
  • Brasilianisches Portugiesisch: ardente
  • Chinesisch: 炙热的
  • Europäisches Spanisch: abrasador
  • Französisch: brûlant
  • Deutsch: glühend heiß
  • Italienisch: bruciante
  • Japanisch: 焼けつくような
  • Koreanisch: 타는 듯한
  • Europäisches Portugiesisch: ardente
  • Spanisch: abrasador
Britisches Englisch: flaming ADJECTIVE
Flaming is used to describe something that is burning and producing a lot of flames.
The plane, which was full of fuel, scattered flaming fragments over a large area.
Britisches Englisch: red-hot ADJECTIVE
Red-hot metal or rock has been heated to such a high temperature that it has turned red.
...red-hot iron.
  • Amerikanisches Englisch: red-hot
  • Brasilianisches Portugiesisch: incandescente
  • Chinesisch: 烧红的
  • Europäisches Spanisch: candente
  • Französisch: brûlant
  • Deutsch: rot glühend
  • Italienisch: arroventato
  • Japanisch: 赤熱した
  • Koreanisch: 시뻘겋게 단
  • Europäisches Portugiesisch: incandescente
  • Spanisch: candente

Quelle

Die Übersetzung von brûlant aus dem Collins Französisch zu Englisch
Ça va ? Asking after others
If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. Here are a few suggestions to try!
Weiterlesen
Understanding French verb tenses
In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across.
Weiterlesen
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Weiterlesen
Unlock French with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps.
Weiterlesen
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access