Französisch - Englisch

Englische Übersetzung von supposer

Häufigkeit

supposer

[sypoze ]
Verbtabelle Transitives Verb
1.  (imaginer) to suppose
en supposant que supposing thatsupposing
à supposer que supposing thatsupposing
2.  (impliquer) to presuppose

Siehe verwandten Inhalt

NEU von Collins!
NEU von Collins!
Englische Wortlisten
Englische Wortlisten
Die letzten Wortvorschläge
Die letzten Wortvorschläge
Einfache englische Grammatik lernen
Einfache englische Grammatik lernen
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog der Liebhaber von Wörtern
Blog der Liebhaber von Wörtern
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Beispielsätze mit supposer

Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten. Lesen Sie mehr ...
Au vu d'un pareil titre d'article, on pourrait le supposer.
Le Monde (1998)
Autant ne pas donner l'occasion à Marie de les mettre en balance sur ce terrain à supposer que ce soit ça qu'elle fasse.
Dangerfield, Yves & Girod, Francis L'enfance de l'art
Elle laisse supposer que, désormais, Washington se passera des Nations unies pour ses opérations de police internationale.
Le Nouvel Observateur (2003)
Est -ce qu'il voyait bien ce que ça pouvait laisser supposer ?
Dangerfield, Yves & Girod, Francis L'enfance de l'art
Et même s'ils avaient deux chambres, on peut vraiment supposer que la nuit ils n'en occupaient qu'une seule.
Marie Claire
Rien ne permet de supposer que les appétits de Sotheby's vont se limiter à Deitch.
Le Monde (1997)

Trends von supposer

Sehr häufig verwendet. supposer ist eines der 4000 am häufigsten verwendeten Wörter im Collins Wörterbuch

Verwendung in:

supposer in anderen Sprachen

Britisches Englisch: presume /prɪˈzjuːm/ VERB
If you presume that something is true, you think that it is true, although you are not certain.
I presume you're here on business.
  • Amerikanisches Englisch: presume
  • Arabisch: يُفْتَرَضُ أنَّ
  • Brasilianisches Portugiesisch: presumir
  • Chinesisch: 假定
  • Kroatisch: pretpostaviti
  • Tschechisch: předpokládat
  • Dänisch: antage
  • Niederländisch: veronderstellen
  • Europäisches Spanisch: suponer conjeturar
  • Finnisch: olettaa
  • Französisch: supposer
  • Deutsch: annehmen vermuten
  • Griechisch: υποθέτω
  • Italienisch: presumere
  • Japanisch: 推定する
  • Koreanisch: 추정하다
  • Norwegisch: ta for gitt
  • Polnisch: przypuścić
  • Europäisches Portugiesisch: presumir
  • Rumänisch: a presupune
  • Russisch: предполагать
  • Spanisch: suponer
  • Schwedisch: anta förutsätta
  • Thai: เชื่อว่าเป็นจริง
  • Türkisch: farzetmek
  • Ukrainisch: припускати
  • Vietnamesisch: giả sử
Britisches Englisch: suppose /səˈpəʊz/ VERB
You use suppose or supposing when you are considering a possible situation or action and trying to think what effects it would have.
Suppose you won the lottery. What would you do with the money?
  • Amerikanisches Englisch: suppose
  • Arabisch: يَظُنُّ
  • Brasilianisches Portugiesisch: supor
  • Chinesisch: 假设
  • Kroatisch: pretpostaviti
  • Tschechisch: předpokládat
  • Dänisch: formode
  • Niederländisch: veronderstellen
  • Europäisches Spanisch: suponer imaginar
  • Finnisch: olettaa
  • Französisch: supposer
  • Deutsch: annehmen vermuten
  • Griechisch: υποθέτω
  • Italienisch: supporre
  • Japanisch: 想定する
  • Koreanisch: 가정하다
  • Norwegisch: anta
  • Polnisch: przypuścić
  • Europäisches Portugiesisch: supor
  • Rumänisch: a presupune
  • Russisch: предполагать
  • Spanisch: suponer
  • Schwedisch: förmoda
  • Thai: สมมุติ
  • Türkisch: varsaymak
  • Ukrainisch: припускати
  • Vietnamesisch: cho là

Quelle

Die Übersetzung von supposer aus dem Collins Französisch zu Englisch
Ça va ? Asking after others
If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. Here are a few suggestions to try!
Weiterlesen
Understanding French verb tenses
In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across.
Weiterlesen
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Unlock French with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps.
Weiterlesen
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access