Italienisch - Englisch

Englische Übersetzung von presumere

presumere

(preˈzumere)

transitive verb

  1. (ritenere, credere)
    presumere che... to presume o imagine that ...
    presumo che venga I presume o imagine he'll come
  2. (pretendere, avere la presunzione di) to presume, assume
    e tu presumi di potermi criticare? you have the nerve to think you can criticize me
    presume di sapere più degli altri he thinks he knows more o better than everybody else

Siehe verwandten Inhalt

NEU von Collins!
NEU von Collins!
Englische Wortlisten
Englische Wortlisten
Die letzten Wortvorschläge
Die letzten Wortvorschläge
Einfache englische Grammatik lernen
Einfache englische Grammatik lernen
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog der Liebhaber von Wörtern
Blog der Liebhaber von Wörtern
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

presumere in anderen Sprachen

Britisches Englisch: assume /əˈsjuːm/ VERB
If you assume that something is true, you suppose that it is true, sometimes wrongly.
I assume the eggs will be fresh.
  • Amerikanisches Englisch: assume
  • Arabisch: يَفْتَرِضُ
  • Brasilianisches Portugiesisch: presumir
  • Chinesisch: 假定
  • Kroatisch: pretpostaviti
  • Tschechisch: předpokládat
  • Dänisch: antage
  • Niederländisch: aannemen veronderstellen
  • Europäisches Spanisch: suponer asumir
  • Finnisch: olettaa
  • Französisch: présumer
  • Deutsch: annehmen vermuten
  • Griechisch: υποθέτω
  • Italienisch: presumere
  • Japanisch: 想定する
  • Koreanisch: 가정하다
  • Norwegisch: anta
  • Polnisch: przypuścić
  • Europäisches Portugiesisch: presumir
  • Rumänisch: a presupune
  • Russisch: считать
  • Spanisch: suponer
  • Schwedisch: anta
  • Thai: ทึกทักเอา
  • Türkisch: varsaymak
  • Ukrainisch: припускати
  • Vietnamesisch: giả thiết
Britisches Englisch: presume /prɪˈzjuːm/ VERB
If you presume that something is true, you think that it is true, although you are not certain.
I presume you're here on business.
  • Amerikanisches Englisch: presume
  • Arabisch: يُفْتَرَضُ أنَّ
  • Brasilianisches Portugiesisch: presumir
  • Chinesisch: 假定
  • Kroatisch: pretpostaviti
  • Tschechisch: předpokládat
  • Dänisch: antage
  • Niederländisch: veronderstellen
  • Europäisches Spanisch: suponer conjeturar
  • Finnisch: olettaa
  • Französisch: supposer
  • Deutsch: annehmen vermuten
  • Griechisch: υποθέτω
  • Italienisch: presumere
  • Japanisch: 推定する
  • Koreanisch: 추정하다
  • Norwegisch: ta for gitt
  • Polnisch: przypuścić
  • Europäisches Portugiesisch: presumir
  • Rumänisch: a presupune
  • Russisch: предполагать
  • Spanisch: suponer
  • Schwedisch: anta förutsätta
  • Thai: เชื่อว่าเป็นจริง
  • Türkisch: farzetmek
  • Ukrainisch: припускати
  • Vietnamesisch: giả sử
Britisches Englisch: surmise VERB
If you surmise that something is true, you guess it from the available evidence, although you do not know for certain.
There's so little to go on, we can only surmise what happened.

Quelle

Die Übersetzung von presumere aus dem Collins Italienisch zu Englisch
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access