Spanisch - Englisch

Englische Übersetzung von a cargo de

a cargo de

a. (responsable de) in charge ofresponsible for
las tropas a cargo de los refugiados the troops in charge of or responsible for the refugees
los detectives a cargo de la investigación the detectives in charge of or heading the investigation
b. (bajo la responsabilidad de)
la presentación del programa estuvo a cargo de una actriz desconocida the programme was presented by an unknown actress
“formación a cargo de la empresa” “training will be provided”
la clausura del festival estará a cargo de Plácido Domingo Plácido Domingo will be the main attraction of the festival’s closing ceremony
un concierto a cargo de la orquesta de cámara de la ciudad a concert performed by the city’s chamber orchestra
la llamada irá a mi cargo I’ll pay for the phone call
las reparaciones correrán a cargo del dueño the cost of repairs will be met by the ownerrepairs will be paid for by the owner
tener algo a su cargo to be in charge of sthbe responsible for sth
20 policías tenían a su cargo la seguridad del monarca 20 policemen were in charge of or responsible for the king’s security
los niños que tengo a mi cargo the children in my care or charge (formal)
See also cargo

Siehe verwandten Inhalt

NEU von Collins!
NEU von Collins!
Englische Wortlisten
Englische Wortlisten
Die letzten Wortvorschläge
Die letzten Wortvorschläge
Einfache englische Grammatik lernen
Einfache englische Grammatik lernen
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog der Liebhaber von Wörtern
Blog der Liebhaber von Wörtern
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Beispielsätze mit a cargo de

Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten. Lesen Sie mehr ...
De esta forma, Belloch colocaría a un civil a cargo de la gestión de los fondos de este Cuerpo.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
El sonido de las piezas está sumamente cuidado, dado que la interpretación corre a cargo de la Orquesta Sinfónica de Tenerife.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
El único tanto del encuentro, por parte del Blackburn, corrió a cargo de David May, el primero de este jugador en lo que va de temporada.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Está a cargo de un tenderete de baratijas instalado junto al Conservatorio de Música, en la plaza de la " pera.
Manuel Longares Alonso Operación Primavera
La iniciativa capitalista corrió a cargo de ciertas oligarquías urbanas locales, que con el éxito acabaron ennobleciéndose.
Ángel García & Ramón Garrabou Historia agraria de la España contemporánea. Vol 1. Cambio social 1800-1850
La justicia bonaerense investiga otros 20 casos de muertes en circunstancias poco claras a cargo de la Policía.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Pero esta última clase corría a cargo de profesores seglares y, además, yo obraba bajo el irresistible impulso de una gran pasión: estaba aprendiendo a nadar.
Antonio Martínez Ménchen Una infancia perdida

Quelle

Die Übersetzung von a cargo de aus dem Collins Spanisch zu Englisch
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access