Spanisch - Englisch

Englische Übersetzung von a tiempo

Häufigkeit

a tiempo

in time
llegamos a tiempo de ver la película we got there in time to see the film
todavía estáis a tiempo de cambiar de idea it’s still not too late for you to change your minds
el avión llegó a tiempo the plane arrived on time
See also tiempo

Siehe verwandten Inhalt

NEU von Collins!
NEU von Collins!
Englische Wortlisten
Englische Wortlisten
Die letzten Wortvorschläge
Die letzten Wortvorschläge
Einfache englische Grammatik lernen
Einfache englische Grammatik lernen
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog der Liebhaber von Wörtern
Blog der Liebhaber von Wörtern
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Beispielsätze mit a tiempo

Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten. Lesen Sie mehr ...
-- La polémica de los " malos humos " ha sido parada a tiempo.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
La anunciada última película del venerado director iraní Abbas Kiarostami tampoco ha llegado a tiempo , ya que no disponían de copia definitiva.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Por ello se ven abocados a la economía sumergida, a empleos a tiempo parcial o al paro definitivo o intermitente.
Rosa Ascón et al Geografía. Vol 3. Trabajo, producción y espacio industrial
R. - Antes que nada debo decir que las sociedades tienen los medios que se merecen... Es evidente que hay circunstancias de crisis donde la sociedad no puede reaccionar a tiempo.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Sólo después de notar el frasco en mi bolsillo, al incorporarme, reaccloné a tiempo de contestar a sus nuevas preguntas.
José Luis Prieto La higuera seca
Y tendrá que perdonarme, señor Guevara, pero considero un deber por mi parte señalarle que aún está a tiempo de renunciar a mis servicios.
José Luis Prieto La higuera seca

Trends von a tiempo

Sehr häufig verwendet. a tiempo ist eines der 4000 am häufigsten verwendeten Wörter im Collins Wörterbuch

Verwendung in:

a tiempo in anderen Sprachen

Britisches Englisch: on time /ɒn taɪm/ ADJECTIVE
If you are on time, you are not late.
Don't worry, she'll be on time.
  • Amerikanisches Englisch: on time
  • Arabisch: فِي الْـمَوعِدِ الْـمُحَدَد
  • Brasilianisches Portugiesisch: pontual
  • Chinesisch: 准时的
  • Kroatisch: na vrijeme
  • Tschechisch: včas
  • Dänisch: til tiden
  • Niederländisch: op tijd
  • Europäisches Spanisch: a tiempo
  • Finnisch: ajoissa
  • Französisch: à l’heure
  • Deutsch: pünktlich
  • Griechisch: έγκαιρος
  • Italienisch: puntuale
  • Japanisch: 遅れずに
  • Koreanisch: 정기적인
  • Norwegisch: presis
  • Polnisch: na czas
  • Europäisches Portugiesisch: pontual
  • Rumänisch: punctual
  • Russisch: вовремя
  • Spanisch: a tiempo
  • Schwedisch: på tid
  • Thai: ตรงเวลา
  • Türkisch: zamanında
  • Ukrainisch: вчасно
  • Vietnamesisch: đúng giờ

Quelle

Die Übersetzung von a tiempo aus dem Collins Spanisch zu Englisch
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access