Spanisch - Englisch

Englische Übersetzung von a todo trapo

a todo trapo

(informal)
(muy rápido) at full speedflat out (informal); (a toda potencia) full blastat full blast; (Latin America) (a todo lujo) in style
iban a todo trapo they were going at full speed or flat out (informal)
tenían la música puesta a todo trapo they had the music on (at) full blast
celebraron la boda a todo trapo they celebrated the wedding in style
llorar a todo trapo to cry one’s eyes out
See also trapo

Siehe verwandten Inhalt

NEU von Collins!
NEU von Collins!
Englische Wortlisten
Englische Wortlisten
Die letzten Wortvorschläge
Die letzten Wortvorschläge
Einfache englische Grammatik lernen
Einfache englische Grammatik lernen
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog der Liebhaber von Wörtern
Blog der Liebhaber von Wörtern
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Beispielsätze mit a todo trapo

Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten. Lesen Sie mehr ...
Además, trampas defensivas a todo trapo , que avivaban el ritmo en favor del equipo de Seattle.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Cuando vuelven para acabar su jornada también lo hacen con las sirenas a todo trapo , despertando a todos los vecinos y saltándose los semáforos en rojo sin motivo ".
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Esta semana, Tiempo manda a todo trapo en primera página con uno lleno de " double entendre " morboso: " Margarita Robles, una mujer para tumbar a Garzón ".
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
La mayoría se queda con su imagen más ramplona de carcajada a todo trapo y lengua tan viva como ininteligible.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)

Quelle

Die Übersetzung von a todo trapo aus dem Collins Spanisch zu Englisch
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access