Spanisch - Englisch

Englische Übersetzung von abrazo

Häufigkeit

abrazo

Männliches Substantiv
1.  (acción) hugembrace
2.  (en cartas)
un abrazo afectuoso or cordial with best wishes or kind regards
un fuerte abrazo (de) love from

Siehe verwandten Inhalt

NEU von Collins!
NEU von Collins!
Englische Wortlisten
Englische Wortlisten
Die letzten Wortvorschläge
Die letzten Wortvorschläge
Einfache englische Grammatik lernen
Einfache englische Grammatik lernen
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog der Liebhaber von Wörtern
Blog der Liebhaber von Wörtern
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Beispielsätze mit abrazo

Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten. Lesen Sie mehr ...
-- " Dale un abrazo a Abraham Olano de mi parte y recuerda que te hemos seguido durante todos estos días.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
100 DIAS DE GOBIERNO / LA OPOSICION El abrazo de Gobelas El Gobierno de la derecha consigue acercar a las fuerzas de izquierda
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
A qué se reducía, después de aquello, mi proyectado abrazo familiar?
Rosa Chacel Teresa
Enterrado prácticamente hasta el pecho por un mortal abrazo de lodo, era el objetivo de un grupo de voluntarios que, a pico y pala, trataban de liberarlo desde hace ya cinco horas.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Hasta las niñas de la banda dejaron de tocar para fundirse en un abrazo.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
Pues bien: en el abrazo del poeta García Lorca con cuanto de más verdadero palpita en la creación artística tenía que llegar un instante en que apareciese el flamenco.
Félix Grande García Lorca y el flamenco

Trends von abrazo

Häufig verwendet. abrazo ist eines der 10.000 am häufigsten verwendeten Wörter im Collins Wörterbuch

Verwendung in:

abrazo in anderen Sprachen

Britisches Englisch: cuddle /ˈkʌdl/ NOUN
A cuddle is a close embrace, especially when prolonged.
I just wanted to give him a cuddle.
  • Amerikanisches Englisch: cuddle
  • Arabisch: عِنَاق
  • Brasilianisches Portugiesisch: abraço
  • Chinesisch: 拥抱
  • Kroatisch: grljenje
  • Tschechisch: objetí
  • Dänisch: knus
  • Niederländisch: knuffel
  • Europäisches Spanisch: abrazo
  • Finnisch: halaus
  • Französisch: câlin
  • Deutsch: Umarmung
  • Griechisch: αγκαλιά
  • Italienisch: coccola
  • Japanisch: 抱擁
  • Koreanisch: 포옹
  • Norwegisch: omfavnelse
  • Polnisch: uścisk
  • Europäisches Portugiesisch: abraço
  • Rumänisch: îmbrățișare
  • Russisch: объятия
  • Spanisch: abrazo
  • Schwedisch: kram
  • Thai: การกอดด้วยความรักใคร่
  • Türkisch: kucaklama
  • Ukrainisch: обійми
  • Vietnamesisch: sự ôm ấp
Britisches Englisch: hug /hʌɡ/ NOUN
If you give someone a hug, you put your arms around them and hold them tightly, for example because you like them or are pleased to see them.
Syvil leapt out of the back seat, and gave him a hug.
  • Amerikanisches Englisch: hug
  • Arabisch: حَضَن
  • Brasilianisches Portugiesisch: abraço
  • Chinesisch: 拥抱
  • Kroatisch: zagrljaj
  • Tschechisch: objetí
  • Dänisch: knus
  • Niederländisch: knuffel
  • Europäisches Spanisch: abrazo
  • Finnisch: halaus
  • Französisch: accolade
  • Deutsch: Umarmung
  • Griechisch: αγκαλιά
  • Italienisch: abbraccio
  • Japanisch: 抱きしめること
  • Koreanisch: 포옹
  • Norwegisch: klem
  • Polnisch: uścisk
  • Europäisches Portugiesisch: abraço
  • Rumänisch: îmbrățișare
  • Russisch: объятие
  • Spanisch: abrazo
  • Schwedisch: kram
  • Thai: การกอด
  • Türkisch: kucaklama
  • Ukrainisch: обійми
  • Vietnamesisch: cái ôm

Quelle

Die Übersetzung von abrazo aus dem Collins Spanisch zu Englisch
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access