Spanisch - Englisch

Englische Übersetzung von cuanto antes

Häufigkeit

cuanto antes

as soon as possible
cuanto antes mejor the sooner the better
See also antes
Häufigkeit

cuanto antes

as soon as possible
tiene que estar terminado cuanto antes it has to be finished as soon as possible
ven cuanto antes come as soon as you can or as soon as possible
See also cuanto

Siehe verwandten Inhalt

NEU von Collins!
NEU von Collins!
Englische Wortlisten
Englische Wortlisten
Die letzten Wortvorschläge
Die letzten Wortvorschläge
Einfache englische Grammatik lernen
Einfache englische Grammatik lernen
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog der Liebhaber von Wörtern
Blog der Liebhaber von Wörtern
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Beispielsätze mit cuanto antes

Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten. Lesen Sie mehr ...
Gran Bretaña también advirtió a sus nacionales que salieran de Ruanda cuanto antes.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
La mejor manera de responder a su acción salvaje es redoblando todos los esfuerzos y acelerando los tiempos para cerrar cuanto antes el acuerdo ".
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Pero, como por otra parte tampoco se puede seguir arrostrando la tragica alternativa entre la abyeccion y la desesperacion del pueblo, hay que salir del atolladero cuanto antes.
Juan Goytisolo Señas de identidad
Pero, incluso en el caso de que optaran por dejar que PSV vaya a la quiebra, cuanto antes tomaran la decisión menos perjudicados saldrían los cooperativistas.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
Tengo la mar de estudios para el Equipaje y no pocas viñetas empezadas, pero tropiezo con alguna duda que desearía que usted solventara cuanto antes.
Carmen Bravo-Villasante Galdós
Y es fundamental que lleven adelante ese proceso cuanto antes ".
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)

Trends von cuanto antes

Häufig verwendet. cuanto antes ist eines der 10.000 am häufigsten verwendeten Wörter im Collins Wörterbuch

Verwendung in:

cuanto antes in anderen Sprachen

Britisches Englisch: asap /ˈeɪsæp; eɪ ɜs eɪ piː/ ABBREVIATION
Asap is an abbreviation for `as soon as possible'.
He ordered, `I want two good engines down here asap.'
  • Amerikanisches Englisch: ASAP
  • Arabisch: بِأَسْرَع ما يُـمْكِن
  • Brasilianisches Portugiesisch: assim que possível
  • Chinesisch: 尽快
  • Kroatisch: što je prije moguće
  • Tschechisch: co nejdříve
  • Dänisch: så hurtigt som muligt
  • Niederländisch: z.s.m.
  • Europäisches Spanisch: cuanto antes
  • Finnisch: mahdollisimman pian
  • Französisch: dès que possible
  • Deutsch: so bald wie möglich
  • Griechisch: το συντομότερο δυνατόν
  • Italienisch: al più presto possibile
  • Japanisch: できるだけ早く
  • Koreanisch: 가능한 한 빨리
  • Norwegisch: sfsm
  • Polnisch: możliwie (jak)najszybciej
  • Europäisches Portugiesisch: assim que possível
  • Rumänisch: cât de curând posibil
  • Russisch: при первой возможности
  • Spanisch: lo más pronto posible
  • Schwedisch: snarast möjligt
  • Thai: ตัวย่อของเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
  • Türkisch: en kısa zamanda
  • Ukrainisch: якомога швидше
  • Vietnamesisch: càng sớm càng tốt

Quelle

Die Übersetzung von cuanto antes aus dem Collins Spanisch zu Englisch
Spanish word of the week: probable
This week's Spanish word is 'probable'. Find out its meaning and how it is used!
Weiterlesen
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Weiterlesen
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Weiterlesen
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Weiterlesen
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Weiterlesen
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access