Spanisch - Englisch

Englische Übersetzung von patético

Häufigkeit

patético

Adjektiv
1.  (digno de lástima) patheticmoving
2.  (Southern Cone) (evidente) clearevident
3.  (andador)
es muy patético (Andes) (informal) he loves walking

Siehe verwandten Inhalt

NEU von Collins!
NEU von Collins!
Englische Wortlisten
Englische Wortlisten
Die letzten Wortvorschläge
Die letzten Wortvorschläge
Einfache englische Grammatik lernen
Einfache englische Grammatik lernen
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog der Liebhaber von Wörtern
Blog der Liebhaber von Wörtern
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Beispielsätze mit patético

Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten. Lesen Sie mehr ...
-- El lehendakari José Antonio Ardanza manifestó ayer que en la reunión mantenida el lunes con Juan Alberto Belloch, se encontró con un ministro " patético " y muy preocupado.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
Don Juan sintió que su presencia hacía un contraste ingrato con el patético heredero.
Arturo Uslar Pietri La visita en el tiempo
El resto de los datos es igualmente patético : el 10 % alguna vez al año, el 17 % alguna vez al mes y el 31 % alguna por semana.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
La interpretación del patético discurso del felipismo hay que hacerla en clave interna.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
Lo patético de la historia española consiste en descubrir cómo retoñan en cada generación ciertos sentimientos de que, al parecer, no quedan sino cenizas y escombros estériles.
Manuel Azaña Plumas y palabras
Y en los gestos de su madre un aire patético de desencanto: Que ya no le quieres, a buenas horas, eso se píensa antes, menudo dísgusto.
José María Merino Novela de Andrés Choz
p Ardanza afirma que se encontró con un Belloch " patético "
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)

Trends von patético

Häufig verwendet. patético ist eines der 10.000 am häufigsten verwendeten Wörter im Collins Wörterbuch

Verwendung in:

patético in anderen Sprachen

Britisches Englisch: pathetic /pəˈθɛtɪk/ ADJECTIVE
touching If you describe a person or animal as pathetic, you mean that they are sad and weak or helpless, and they make you feel very sorry for them.
...a pathetic little three-legged dog.
  • Amerikanisches Englisch: pathetic
  • Arabisch: مُثِيرٌ لِلْعُطُوف
  • Brasilianisches Portugiesisch: patético
  • Chinesisch: 可怜的
  • Kroatisch: patetičan
  • Tschechisch: žalostný
  • Dänisch: ynkelig
  • Niederländisch: zielig
  • Europäisches Spanisch: patético
  • Finnisch: säälittävä
  • Französisch: lamentable
  • Deutsch: mitleiderregend
  • Griechisch: αξιολύπητος
  • Italienisch: patetico
  • Japanisch: 哀れな
  • Koreanisch: 측은한
  • Norwegisch: patetisk
  • Polnisch: patetyczny
  • Europäisches Portugiesisch: patético
  • Rumänisch: patetic
  • Russisch: жалкий
  • Spanisch: patético
  • Schwedisch: patetisk
  • Thai: น่าสงสาร
  • Türkisch: acınası
  • Ukrainisch: жалісний
  • Vietnamesisch: thảm bại
Britisches Englisch: pathetic ADJECTIVE
annoying If you describe someone or something as pathetic, you mean that they make you feel impatient or angry, often because they are weak or not very good.
What pathetic excuses.

Quelle

Die Übersetzung von patético aus dem Collins Spanisch zu Englisch
Spanish word of the week: pan
This week's Spanish word is 'pan'. Find out its meaning and how it is used!
Weiterlesen
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Weiterlesen
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Weiterlesen
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Weiterlesen
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Weiterlesen
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access