Spanisch - Englisch

Englische Übersetzung von pobre

Häufigkeit

pobre

Adjektiv
1.  [persona, familia, barrio] poor
aquí vive gente muy pobre the people who live here are very poor
2.  (escaso) poor
sus conocimientos de inglés son muy pobres his knowledge of English is very poor
una dieta pobre en vitaminas a diet poor in vitamins
3.  (indicando compasión) poor
¡pobre hombre! poor man!poor fellow!
¡pobre Francisco! poor old Francisco!
¡pobre de mí! poor me!
¡pobre de él! poor man!poor fellow!
¡pobre de ti si te pillo! you’ll be sorry if I catch you!
pobre diablo poor wretchpoor devil
masculine and feminine noun
1. 
(necesitado) poor person
(mendigo) beggar
un pobre a poor man
los pobres the poorpoor people
un pobre pedía dinero a beggar or poor man was asking for money
2.  (indicando compasión) poor thing
la pobre estaba mojada the poor thing was wet through

Siehe verwandten Inhalt

NEU von Collins!
NEU von Collins!
Englische Wortlisten
Englische Wortlisten
Die letzten Wortvorschläge
Die letzten Wortvorschläge
Einfache englische Grammatik lernen
Einfache englische Grammatik lernen
COBUILD Grammar Patterns
COBUILD Grammar Patterns
Blog der Liebhaber von Wörtern
Blog der Liebhaber von Wörtern
Online Scrabble Checker
Online Scrabble Checker
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Beispielsätze mit pobre

Diese Beispiele wurden automatisch ausgewählt und können vertrauliche Inhalte enthalten. Lesen Sie mehr ...
-Bueno, pues cuando la veas, si no te reconoce, no hagas caso... La pobre ha sufrido mucho.
Juan Goytisolo Señas de identidad
-Depende de los días... La pobre vive en un mundo aparte y no se da cuenta de las cosas... A su manera es feliz.
Juan Goytisolo Señas de identidad
En la práctica siguen siendo mucho más lentas y limitadas en sus contenidos que su hermana pobre.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)
La madre me hizo saber a través del guía que quería regalarme a su hijo, pues ella era muy pobre y tenía cuatro hijos más a los que apenas podía alimentar.
Carmen Sarmiento Viajes a la marginación
Ni un solo pelo de punta, ningún repeluzno o temblor al escuchar el aullido del pobre , del loco, del injustamente apaleado: " Viva la Revolución!
El Mundo del Siglo Veintiuno (1994)
No entendía nada, la pobre , pero percibí con emoción indescriptible que estaba enamorándose mucho de mí.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1996)
Ya sé que a mí ( pobre ) nadie me invitará nunca a la Academia.
El Mundo del Siglo Veintiuno (1995)

Trends von pobre

Sehr häufig verwendet. pobre ist eines der 4000 am häufigsten verwendeten Wörter im Collins Wörterbuch

Verwendung in:

pobre in anderen Sprachen

Britisches Englisch: poor /pʊə; pɔː/ ADJECTIVE
Someone who is poor has very little money and few possessions.
The reason our schools cannot afford better teachers is because people here are poor.
  • Amerikanisches Englisch: poor
  • Arabisch: فَقِير
  • Brasilianisches Portugiesisch: pobre
  • Chinesisch: 贫穷的
  • Kroatisch: siromašan
  • Tschechisch: chudý
  • Dänisch: fattig
  • Niederländisch: arm
  • Europäisches Spanisch: pobre
  • Finnisch: köyhä
  • Französisch: pauvre
  • Deutsch: arm
  • Griechisch: φτωχός
  • Italienisch: povero
  • Japanisch: 貧しい
  • Koreanisch: 가난한
  • Norwegisch: fattig
  • Polnisch: biedny
  • Europäisches Portugiesisch: pobre
  • Rumänisch: sărac
  • Russisch: бедный
  • Spanisch: pobre
  • Schwedisch: fattig
  • Thai: ยากจน
  • Türkisch: yoksul
  • Ukrainisch: бідний
  • Vietnamesisch: nghèo

Quelle

Die Übersetzung von pobre aus dem Collins Spanisch zu Englisch
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access