English translation of '凭'
⇒ 他总是凭经验解决难题。(Tā zǒngshì píng jīngyàn jiějué nántí.)
He relies on experience to solve his problems.
⇒ 他是凭能力当上市长的。(Tā shì píng nénglì dāngshàng shìzhǎng de.)
He became mayor thanks to his own ability.
⇒ 减价商品能凭礼券购买。(Jiǎnjià shāngpǐn néng píng lǐquàn gòumǎi.)
Cut-price products can be paid for with gift vouchers.
⇒ 你凭什么说我们的产品不合格？(Nǐ píng shénme shuō wǒmen de chǎnpǐn bù hégé?)
On what basis are you saying that our products are not up to standard?
⇒ 真凭实据(zhēn píng shí jù)
⇒ 凭他怎么叫,也没人答理他。(Píng tā zěnme jiào, yě méi rén dāli tā.)
No matter what he asked for, no one took any notice of him.
Trends of '凭'
View usage over:
Translation of 凭 from the Collins Chinese to English Dictionary