English translation of '口气'
- (= 语气)
- (= 气势)
⇒ 他没什么本事,口气倒不小。(Tā méi shénme běnshì, kǒuqì dǎo bù xiǎo.)
He has no real ability, but his spoken manner is very imposing.
- (= 含义)
⇒ 听你的口气,你是不想给她道歉了？(Tīng nǐ de kǒuqì, nǐ shì bù xiǎng gěi tā dàoqiàn le?)
Are you implying that you don't want to apologize to her?
Translation of 口气 from the Collins Chinese to English Dictionary