English translation of '打开'
打开 (打開)
(dǎkāi)
动
- (= 开启)
open
⇒ 请打开车门。
(Qǐng dǎkāi chēmén.)Please open the car door.
- (= 扩展)
expand
⇒ 打开局面
(dǎkāi júmiàn)expand operations
- (= 开)
turn ... on
⇒ 打开空调
(dǎkāi kōngtiáo)turn on the air conditioning
'打开' in Other Languages
British English: open
/ˈəʊpn/ VERB
make or be no longer closed When you open something, or when it opens, you move it or it moves so that it is no longer closed.
She opened the door.
The front door opened.
- American English: open
- Arabic: يُفْتَحُ
- Brazilian Portuguese: abrir
- Chinese: 打开
- Croatian: otvoriti
- Czech: otevřít
- Danish: åbne
- Dutch: openen
- European Spanish: abrir
- Finnish: avata
- French: ouvrir
- German: öffnen
- Greek: ανοίγω
- Italian: aprire
- Japanese: 開ける
- Korean: (...을) 열다
- Norwegian: åpne
- Polish: otworzyć
- European Portuguese: abrir
- Romanian: a deschide
- Russian: открывать
- Spanish: abrir
- Swedish: öppna
- Thai: เปิด
- Turkish: açmak kapı vb
- Ukrainian: відкривати
- Vietnamese: mở
British English: unwrap
/ʌnˈræp/ VERB
When you unwrap something, you take off the paper or covering that is around it.
I untied the bow and unwrapped the small box.
- American English: unwrap
- Arabic: يَفُضُّ
- Brazilian Portuguese: desembrulhar
- Chinese: 打开
- Croatian: odmotati
- Czech: rozbalit
- Danish: pakke ud
- Dutch: openmaken
- European Spanish: desenvolver
- Finnish: avata lahjapaketti tms.
- French: déballer
- German: auswickeln
- Greek: ανοίγω δέμα
- Italian: scartare
- Japanese: 包装を解く
- Korean: 풀다
- Norwegian: pakke opp
- Polish: rozpakować
- European Portuguese: desembrulhar
- Romanian: a despacheta
- Russian: разворачивать
- Spanish: desenvolver
- Swedish: öppna
- Thai: แก้ห่อออก
- Turkish: açmak paket
- Ukrainian: розгортати
- Vietnamese: mở gói
Source
Translation of 打开 from the
Collins Chinese to English Dictionary