English translation of '烟消云散'
(yān xiāo yún sàn)
vanish into thin air
⇒ 得知真实情况后，人们的不满情绪烟消云散了。(Dézhī zhēnshí qíngkuàng hòu, rénmen de bùmǎn qíngxù yān xiāo yún sàn le.)
When they found out what was really going on, the people's feelings of discontent vanished into thin air.
Translation of 烟消云散 from the Collins Chinese to English Dictionary