French translation of 'afloat'
1. (on water)
to stay afloat rester à la surface ⧫ surnager
to keep sth afloat maintenir qch à flot
2. (= solvent)
to keep sth afloat [business] maintenir qch à flot
to stay afloat [company] se maintenir à flot
They are borrowing money just to stay afloat. Ils empruntent de l’argent pour se maintenir à flot.
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Video: pronunciation of 'afloat'
Example Sentences Including 'afloat'
These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
How do they justify this outrage to the taxpayers who are keeping the company afloat?Times, Sunday Times (2009)
Others are struggling to stay afloat.Times, Sunday Times (2016)
Suppliers to the world's oil industry are switching to alternatives including cruise ships as they struggle to stay afloat amid the longest downturn since the 1980s.Times, Sunday Times (2016)
The Government has told banks to continue lending to businesses to keep the economy afloat.Times, Sunday Times (2008)
They are also involved in firefighting to keep their businesses afloat.Times, Sunday Times (2009)
Through their last days afloat, the crew continued to exercise energetically, especially in damage control.Nemesis: The Battle for Japan, 194445 (2007)
With the ships at last afloat, all was hustle and bustle as they were prepared for sea.VOYAGES OF DELUSION: The Search for the North West Passage in the Age of Reason (2002)
As she fights to remain afloat, familiar ingredients of the spy thriller bob into view.Times, Sunday Times (2016)
At the time, it was the largest cruise ship afloat.Times, Sunday Times (2016)
His courtesy and his gentle good humour made him easy company afloat and ashore.Times, Sunday Times (2009)
In addition, those who do manage to stay afloat work longer hours and earn less money than they would have had they stayed in employment.Times, Sunday Times (2013)
It seems so, as the ratings have remained healthily afloat week after week.The Sun (2013)
Oasis is the largest ship afloat with a new approach to ship design.The Sun (2009)
Panorama follows some of them as they look for new jobs and fight to keep their families afloat.The Sun (2009)
She was a former dancer who took two jobs to keep the family afloat.The Sun (2016)
The president was forced to borrow from France to keep the country afloat.Times, Sunday Times (2012)
Yet what if he manages to stay afloat for four years and keep at least a couple of promises?Times, Sunday Times (2017)
Tens of millions of pounds of their own money have kept the business afloat.The Sun (2015)
Her mother took three jobs to keep them afloat.Times, Sunday Times (2016)
So what keeps the ship afloat?Times, Sunday Times (2011)
We need to make sure students have the skills to keep afloat and make the right choices - but their own choices.Times, Sunday Times (2007)
And give the lot to the loyal staff who, to the bitter end, tried to keep the failed business afloat.The Sun (2016)
But just how do you keep your company afloat during the tough months and years that may lie ahead?The Sun (2008)
He is under pressure from the international creditors keeping the country afloat.Times, Sunday Times (2016)
It has sent thousands of doctors and military advisers, and in return receives huge amounts of subsidised oil to keep its crumbling economy afloat.Times, Sunday Times (2014)
Of course they have to make money to stay afloat.The Sun (2014)
Only English handouts are keeping the economy afloat.The Sun (2016)
The language used by those struggling to keep businesses afloat is more colourful.Times, Sunday Times (2008)
The online retailer has run into problems borrowing more money to stay afloat.Times, Sunday Times (2008)
This led to the collapse of Greece and hundreds of billions in loans to keep the country afloat.The Sun (2015)
Two-thirds of parents said they were struggling to keep themselves afloat, the survey found.The Sun (2012)
We are swimming in it and trying to stay afloat.Times, Sunday Times (2016)
Why continue to pay the subsidy that keeps them afloat?Times, Sunday Times (2017)
He managed to stay afloat for the next ten hours.Christianity Today (2000)
Trends of 'afloat'
Used Occasionally. afloat is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary
View usage for:
'afloat' in Other Languages
British English: afloat ADVERB
If someone or something is afloat, they are floating.
They tried to keep the ship afloat.
Translation of afloat from the Collins English to French Dictionary