French translation of 'filled'
Example Sentences Including 'filled'
Suddenly Sam was filled with purpose, a feeling of decision that he didn't examine too closely.LIRAEL: DAUGHTER OF THE CLAYR (2001)
His wife made him feel lonely still, but his girls filled him up.THE COMPANY OF STRANGERS (2002)
Trenches filled with sharpened stakes scored the plain like sword cuts in the red earth.TREASON KEEP (2001)
Trends of 'filled'
View usage over:
remplirto fill sth with sth
remplir qch de qch
⇒ She filled the glass with water.
Elle a rempli le verre d'eau.
- [pastry case, roll]
fourrerto fill sth with sth
fourrer qch de qch
- [room, hall]
to fill a room with sth [light, sound]
remplir une pièce de qch
- [time, life]
to have a tooth filled
- [tooth, cavity in tooth]
faire plomber une dent
- [person]to fill sb with sth [emotion]
remplir qn de qchto be filled with pride
être rempli(e) de fierté
- [bucket, bath, tank]
se remplirto fill with tears [eyes]
se remplir de larmes
to have had one's fill of sth (= a lot of)
avoir eu son lot de qchto eat one's fill
manger à sa faimto drink one's fill
boire tout son content
Example Sentences Including 'fill'
Small, bright-eyed birds swooped among the clouds of insects, eating their fill.LIRAEL: DAUGHTER OF THE CLAYR (2001)
At lunchtime the streets began to fill with people looking for something to eat.THE COMPANY OF STRANGERS (2002)
You know how it is...' Rudenko lapsed into silence, inviting Stephanie to fill the empty spaces.CHAMELEON (2002)
Translation of filled from the Collins English to French Dictionary