French translation of fine-tooth comb
to go through sth with a fine-tooth comb (figurative)
passer qch au peigne fin
⇒ He went through the documents with a fine-tooth comb.
Il a passé les documents au peigne fin.
Example Sentences Including 'fine-tooth comb'
If I had a forensic team to go over the place with a fine-tooth comb...'Sorry.THE GREENSTONE GRAIL: The Sangreal Trilogy One (2004)
We know they're going through Rossel's offices with a fine-tooth comb.A Matter of Conscience
`Their address books have been gone through with a fine-tooth comb.Death and Transfiguration
Translation of fine-tooth comb from the Collins English to French Dictionary
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Related Terms of 'fine-tooth comb'