French translation of 'in order that ...'
in order that ...
- (followed by subject different from that of main clause)
afin que (+subjunc) ...
⇒ I am resigning in order that a line can be drawn under recent events.
Je démissionne afin que l'on puisse tirer un trait sur les récents événements.
- (followed by subject that is the same as that of main clause)
⇒ They are learning English in order that they can study a particular subject.
Ils apprennent l'anglais afin de pouvoir étudier un sujet en particulier.
Translation of in order that ... from the Collins English to French Dictionary