French translation of 'overdone'
- (= overcooked) [food]
- (= excessive)
qui n'est pas justifié(e)
⇒ The panic was overdone.
La panique n'était pas justifiée.
Example Sentences Including 'overdone'
The ornate and overdone surroundings gradually filtered into view under the warm lighting.LOOKING FOR ANDREW McCARTHY (2002)
The echoes in the head can be unreliable extensions of the writer's image; they can embroider or tidy up what was unfinished or overdone.A Roomful of Birds - Scottish short stories 1990
She smiled back at him, appreciating his understanding and the overdone gayness.Let Not the Deep
Trends of 'overdone'
View usage over:
- (= do too much of) [drinking, eating]
trop forcer sur
⇒ He overdid the eating at Christmas.
Il a trop forcé sur la nourriture à Noël.to overdo the whisky
trop forcer sur le whiskyto overdo the drinking
trop forcer sur la boissonto overdo it or to overdo things (= work too hard)
en faire trop
- (= exaggerate)
⇒ He had to be careful not to overdo the praise.
Il devait faire attention à ne pas forcer le compliment.Don't overdo it!
N'en fais pas trop!
- (= overcook)
Example Sentences Including 'overdo'
`Don't overdo the thinking," Pete advised him, trying to sound humorous.Three in One
She was a mature lady with dyed ginger hair and a roguish grin which she tended to overdo.Riot
So long as you don't try to overdo ," Joey said warningly.Challenge for the Chalet School
'overdone' in Other Languages
- Arabic: زَائِدُ الطَهْو
- Brazilian Portuguese: cozido demais cozida demais
- Chinese: 做得过分的
- Croatian: prekuhan
- Czech: rozvařený
- Danish: som har fået for meget
- Dutch: te gaar
- European Spanish: exagerado exagerada
- Finnish: ylikypsä
- French: exagéré
- German: übertrieben
- Greek: παραψημένος παραψημένη
- Italian: esagerato esagerata
- Japanese: やりすぎの
- Korean: 도가 지나친
- Norwegian: overdrevet
- Polish: przesadny przesadna
- Portuguese: cozido demais cozida demais
- Romanian: ars ars, arsă, arși, arse
- Russian: переваренный
- Spanish: exagerado exagerada
- Swedish: för hårt stekt
- Thai: ที่สุกมากเกินไป
- Turkish: çok pişmiş
- Ukrainian: пересмажений
- Vietnamese: quá nhừ
Translation of overdone from the Collins English to French Dictionary