French translation of reminder
- (= sight, event)
rappel ma reminder of the past
un rappel du passéa reminder that ...
⇒ His death is a reminder that they are getting old.
Sa mort rappelle qu'ils deviennent vieux.
- (to help sb remember, = note, remark)
⇒ the final reminder for the gas bill
le dernier rappel pour la facture de gaz
⇒ He will do it, but he may need the occasional reminder from you.
Il le fera, mais il aura peut-être besoin que vous le lui rappeliez de temps à autre.a reminder that ...
⇒ This note is just a reminder that the guests are arriving tonight.
Cette note est juste pour rappeler que les invités arrivent ce soir.
Example Sentences Including 'reminder'
Bit of a startling reminder of the effects of overindulgence.LOSING IT (2002)
There was a card from Henry, still in the Gulf, and a reminder about the new kick-boxing class.RESCUING ROSE (2002)
Corran House was almost directly across from The Gatehouse and was a constant reminder to Roderick of his lesser managerial status.Noble Beginnnings
Trends of 'reminder'
View usage over:
'reminder' in Other Languages
- Arabic: تَذْكِرَة
- Brazilian Portuguese: lembrete
- Chinese: 提醒者
- Croatian: podsjetnik
- Czech: připomínka
- Danish: påmindelse
- Dutch: herinnering
- European Spanish: recordatorio
- Finnish: muistutus
- French: rappel
- German: Erinnerungshilfe
- Greek: υπενθύμιση
- Italian: promemoria
- Japanese: 思い出させるもの
- Korean: 생각나게 하는 것
- Norwegian: påminnelse
- Polish: przypomnienie
- Portuguese: lembrete
- Romanian: memento
- Russian: напоминание
- Spanish: recordatorio
- Swedish: påminnelse
- Thai: สิ่งเตือนให้นึกถึง
- Turkish: hatırlatıcı
- Ukrainian: нагадування
- Vietnamese: vật làm nhớ lại
Translation of reminder from the Collins English to French Dictionary