French translation of 'run away with'
run away with
inseparable transitive verb
to let sth run away with you [temper, anger, imagination]
⇒ He let his temper run away with him.
Il s'est laissé emporter par son humeur.
⇒ Don't let your imagination run away with you.
Ne te laisse pas emporter par ton imagination.
Example Sentences Including 'run away with'
I didn't let them run away with the idea that he was the only recording star in the family.MR STARLIGHT (2004)
But she mustn't let her feelings, her hopes, run away with her good judgement.Grace
Until she had run away with Tarja, R'shiel had been training for the Sisterhood.TREASON KEEP (2001)
Translation of run away with from the Collins English to French Dictionary