French translation of 'to let sb get away with sth'
to let sb get away with sth
- (= tolerate their doing)
tolérer que qn fasse qch
⇒ She didn't let her pupils get away with any sloppy thinking.
Elle ne permettait pas à ses élèves de manquer de rigueur intellectuelle.
Translation of to let sb get away with sth from the Collins English to French Dictionary