French translation of 'unattended'
[car, child, luggage] sans surveillance
to leave sth unattended laisser qch sans surveillance
Never leave pets unattended in your car. Ne laissez jamais d’animaux domestiques sans surveillance dans votre voiture.
to leave sb unattended laisser qn sans surveillance
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Example Sentences Including 'unattended'
These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
It is also those who leave their cars unattended with the engine running to defrost them.Times, Sunday Times (2017)
Then, when he leaves his house unattended and not alarmed, he complains the insurers will not pay out when the property is burgled.Times, Sunday Times (2012)
Asked at check-in'Have you left your bags unattended?Times, Sunday Times (2008)
You also need to ensure the battery is accepting the charge properly before you leave it unattended.Times, Sunday Times (2007)
Any unattended bags will be removed.Times, Sunday Times (2016)
Please do not leave your bags unattended.Times, Sunday Times (2016)
Do not leave the pan unattended.Times, Sunday Times (2015)
Do not stop stirring or leave the custard unattended during this stage, as it can easily split.Times, Sunday Times (2007)
Avoid leaving valuables in unattended tents and cars and lock your tent when away from it.The Sun (2013)
Cops urged drivers not to leave cars running while unattended.The Sun (2013)
I happened to be standing next to her when I noticed an unattended laptop bag.The Sun (2008)
Let's say you were going on holiday and you didn't want to leave a valuable painting in your unattended house.The Sun (2015)
Please leave it on your dashboard when leaving the car unattended.Times, Sunday Times (2006)
She leaves her flame unattended, and winds up wasting the fire brigade's time!The Sun (2006)
Washington Bomb disposal experts destroyed a pressure cooker left unattended in a car on Sunday.Times, Sunday Times (2015)
Do you know I left my car unattended for four hours, and nobody touched it?Christianity Today (2000)
Trends of 'unattended'
Used Occasionally. unattended is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary
View usage for:
'unattended' in Other Languages
British English: unattended /ˌʌnəˈtɛndɪd/ ADJECTIVE
When people or things are left unattended, they are not being watched or looked after.
Never leave young children unattended near any pool or water tank.
- American English: unattended
- Arabic: بِدُون مُرَافِق
- Brazilian Portuguese: abandonado
- Chinese: 没人照顾的
- Croatian: bez nadzora
- Czech: nehlídaný
- Danish: uden opsyn
- Dutch: zonder toezicht
- European Spanish: desatendido
- Finnish: valvomaton
- French: sans surveillance
- German: unbeaufsichtigt
- Greek: ασυνόδευτος
- Italian: incustodito
- Japanese: 番人のいない
- Korean: 내버려둔
- Norwegian: uten tilsyn
- Polish: pozostawiony bez nadzoru
- European Portuguese: abandonado
- Romanian: nesupravegheat
- Russian: без присмотра
- Spanish: desatendido
- Swedish: obemannad
- Thai: ไม่เอาใจใส่
- Turkish: sahipsiz
- Ukrainian: без догляду
- Vietnamese: không được chăm sóc
Translation of unattended from the Collins English to French Dictionary
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Unlock French with the Paul Noble method
Take your French to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete French Beginner's course- available to pre-order now!