German translation of 'security'
1. Sicherheit f (also Fin)
(emotional) Geborgenheit f
(= security measures) Sicherheitsvorkehrungen or -maßnahmen npl
(= security department) Sicherheitsdienst m
(= guarantor) Bürge m ⧫ Bürgin f
security devices (industry) Sicherheitseinrichtungen npl
for security zur Sicherheit
to lend money on security Geld gegen Sicherheit leihen
to stand security for sb für jdn Bürge/Bürgin sein
(finance) (Wert)papiere npl
securities market Wertpapiermarkt m
securities trader (US) Kursmakler m (Kursmaklerin) f
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
See related content
Video: pronunciation of 'security'
Example Sentences Including 'security'
These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
The brokerage costs for selling the foreign asset are likely to be virtually the same as those for selling the domestic security.International Finance: The markets and financial management of multinational business. (1983)
Everyone has the right to liberty and security of person.Times, Sunday Times (2014)
Most struggle to pay the rent and have no job security.Times, Sunday Times (2012)
The violence raises questions that are testing governments and security services of all stripes.Times, Sunday Times (2016)
Working from home does raise issues of productivity and data security.Times, Sunday Times (2012)
You have a responsibility to ensure the security of your people.Times, Sunday Times (2012)
Whether this breeds confidence or a false sense of security remains to be seen.Times, Sunday Times (2014)
The attack underlined the threat insurgents pose to security in the capital.Times, Sunday Times (2011)
They stopped buying securities containing home loans.Times, Sunday Times (2008)
This includes displaced voters and employees of the security forces '.Times, Sunday Times (2010)
Universities have been told to review their computer security systems amid growing fears that they are vulnerable to cyber attacks targeting sensitive research data.Times, Sunday Times (2013)
You can buy all the security you want.The Sun (2016)
You enter your bank security details but get an error message.The Sun (2007)
Are we prepared to help them, to underwrite their security, to stay as long as it takes for them to dig in properly?Times, Sunday Times (2015)
The crunch will come when the banks run out of acceptable security to back further loans.Times, Sunday Times (2012)
They have the kind of support and sense of security that money cannot buy.Times, Sunday Times (2013)
Today we welcome tightened security at airports.Christianity Today (2000)
Trends of 'security'
Very Common. security is one of the 4000 most commonly used words in the Collins dictionary
View usage for:
'security' in Other Languages
British English: security /sɪˈkjʊərɪtɪ/ NOUN
Security refers to all the precautions that are taken to protect a place.
Airport security was tightened.
- American English: security
- Arabic: أَمْن
- Brazilian Portuguese: segurança
- Chinese: 安全
- Croatian: osiguranje
- Czech: bezpečnostní opatření
- Danish: sikkerhed
- Dutch: beveiliging
- European Spanish: seguridad delincuencia
- Finnish: turvatoimet
- French: sécurité
- German: Sicherheit
- Greek: ασφάλεια
- Italian: sicurezza
- Japanese: 防護
- Korean: 보안
- Norwegian: sikkerhet
- Polish: bezpieczeństwo
- European Portuguese: segurança
- Romanian: securitate
- Russian: безопасность
- Latin American Spanish: seguridad
- Swedish: säkerhet
- Thai: ความปลอดภัย
- Turkish: güvenlik
- Ukrainian: охорона
- Vietnamese: an ninh
Translation of security from the Collins English to German
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.