German translation of 'sideline'
- (= extra business)
⇒ it's just a sideline
das läuft so nebenher (inf)
- to be sidelined (sport, figurative)
aus dem Rennen sein
Example Sentences Including 'sideline'
These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
There is an interesting sideline on this matter.The Times Literary Supplement (2010)
His most lucrative sideline was what he called the mobile phone business.KANDAHAR COCKNEY: A Tale of Two Worlds (2004)
Investors should sit on the sidelines for now.Times, Sunday Times (2010)
The upshot is that lending for real business has been sidelined.Times, Sunday Times (2015)
But it was their dad's sideline business in glass worktop savers that set them on the path to success.Times, Sunday Times (2012)
He has an interesting sideline.Times, Sunday Times (2015)
Although the tests have shown it's not major, the injury is still set to sideline him for a month.The Sun (2012)
But red tape is still keeping him sidelined.The Sun (2012)
Cole played his part from the sidelines.Times, Sunday Times (2007)
He certainly makes no apology for those players on the sidelines.Times, Sunday Times (2016)
He could now face more than a month on the sidelines if the injury is a bad one.The Sun (2012)
He has still not fully recovered from the Achilles operation which has sidelined him since July.The Sun (2009)
He was told to expect eight weeks on the sidelines.The Sun (2011)
He will now be sidelined for three months.The Sun (2008)
That also meant he finished the game on the sidelines after the hosts had made all three subs.The Sun (2014)
That means he will be sidelined for anything up to two years.The Sun (2016)
The Glasgow wing does not require surgery but is likely to be sidelined for two months.Times, Sunday Times (2014)
The Hull KR forward adopted the sideline as part of his recovery from knee surgery last year.The Sun (2009)
The problem was initially diagnosed to keep him sidelined for six weeks.Times, Sunday Times (2012)
At college he built up a lucrative sideline touring local church and jumble sales for clothes.Times, Sunday Times (2008)
In normal circumstances the injury requires surgery and four months on the sidelines.Times, Sunday Times (2008)
It would also sideline the peace process and political leaders.Times, Sunday Times (2009)
The midfield player has been sidelined for the past month with knee and hamstring problems.Times, Sunday Times (2006)
This time he will stay on the sidelines.Times, Sunday Times (2012)
Here you see actual color footage of me watching the game from the sidelines.Exploring language (6th edn) (1995)
Trends of 'sideline'
Used Occasionally. sideline is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary
View usage for:
'sideline' in Other Languages
British English: sideline NOUN
A sideline is something that you do in addition to your main job in order to earn extra money.
It was quite a lucrative sideline.
British English: sideline VERB
If someone or something is sidelined, they are made to seem unimportant and not included in what people are doing.
He was under pressure to resign and was about to be sidelined.
Translation of sideline from the Collins English to German Dictionary