Hindi translation of push
pushPowered by COBUILD /pʊʃ पुश्/
Word forms: pushes, pushing, pushed
Definitions and Translations
1. transitive or intransitive verb, countable noun
When you push something, you use force to make it move away from you or away from its previous position. You can also say that you give it a push.
किसी वस्तु को धकेलना/धकेलना
⇒ The woman pushed back her chair and stood up. ⇒ He pushed the door open. ⇒ He gave me a sharp push. ⇒ The men pushed and the horses pulled, and together they dragged the tree to the side of the road.
2. transitive or intransitive verb
If you push through things that are blocking your way or push your way through them, you use force in order to move past them.
चीजों से होकर आगे बढ़ना/आगे बढ़ना
⇒ Dix pushed forward carrying a glass. ⇒ He pushed his way towards her, laughing.
3. transitive verb
To push a value or amount up or down means to cause it to increase or decrease.
⇒ The 1980s boom pushed house prices up in many areas.
4. transitive verb, countable noun
If you push someone to do something or push them into doing it, you urge, encourage, or force them to do it. A push is the action of pushing someone to do something.
दबाव डालना/दबाव mn
आग्रह करना/आग्रह mn
⇒ James pushed her into stealing the money. ⇒ She bought a dog because she needed a push to go walking.
5. intransitive verb, countable noun
If you push for something, or if you make a push for it, you try very hard to achieve it.
कठिन प्रयास करना/कठिन प्रयास mn
जी-तोड़ कोशिश करना/जी-तोड़ कोशिश nf
⇒ Keep pushing for everything that you want. ⇒ There was a final push to arrive at an agreement.
6. transitive verb
If someone pushes an idea, a point, or a product, they try in a forceful way to convince people to accept it or buy it.
उत्पाद बेचने का प्रयास करना
⇒ Salespeople always try to push their products.
7. transitive verb
When someone pushes drugs, they sell them illegally. [informal]
अवैध रूप से दवाएं बेचना
Derived formspusherWord forms: pushers countable noun
अवैध रूप से दवाएं बेचने वाला व्यक्ति mn
नशीली दवाएं बेचने वाला व्यक्ति mn
⇒ ...drug pushers.
push ahead or push forward
If you push ahead with something or push forward with it, you make progress with it.
⇒ The government pushed ahead with building the airport.
If someone pushes you around, they give you orders in a rude and insulting way.
रूखे ढंग से पेश आना
If you push something aside, you ignore it or refuse to think about it.
⇒ He pushed aside unpleasant thoughts.
→ see push ahead
When someone pushes in, they come into a queue in front of other people; used showing disapproval.
धकेलकर आगे आना
When you push on, you continue with a journey or task.
⇒ Searching for treasure, Columbus pushed on to Cuba.
If you push someone or something over, you push them so that they fall onto the ground.
⇒ The man pushed her over before taking her handbag.
If someone pushes through a law, reform, or policy, they succeed in getting it accepted, often despite opposition.
शीघ्र पारित करवाना
⇒ He tried to push the reform through Parliament.
Copyright © 2014 by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Example Sentences Including 'push'
He had to push the guilt down, too, at least for the moment.LIRAEL: DAUGHTER OF THE CLAYR (2001)
Through eyes puffed with tears and bruising, she peered at the push buttons.THE LAST TEMPTATION (2002)
Near half the Defenders in the Citadel had been sent north, supposedly to push back an attack by the Kariens.TREASON KEEP (2001)
Trends of 'push'
View usage over:
'push' in Other Languages
- Arabic: يَدْفَع
- Brazilian Portuguese: empurrar
- Chinese: 推动
- Croatian: gurati
- Czech: tlačit zatlačit
- Danish: skubbe
- Dutch: duwen
- European Spanish: empujar
- Finnish: työntää
- French: pousser
- German: schieben
- Greek: σπρώχνω
- Italian: spingere
- Japanese: 押す
- Korean: ...을 밀다
- Norwegian: dytte
- Polish: pchnąć pchać
- Portuguese: empurrar
- Romanian: a împinge
- Russian: толкать
- Spanish: empujar
- Swedish: skjuta fösa
- Thai: ผลัก
- Turkish: itmek
- Ukrainian: штовхати штовхнути
- Vietnamese: đẩy
Translation of push from the Collins English to Hindi Dictionary