Italian translation of hinder
to hinder sb (from doing sth)
impedire a qn (di fare qc)(delay)
intralciareI want to help, not hinder you
voglio aiutarti, non intralciartithe loss of documents hindered the investigation
la perdita di documenti ha ritardato l'indagine
Example Sentences Including 'hinder'
`But you must ride now, or you will hinder us,' said Aragorn.THE LORD OF THE RINGS (2004)
I did not hinder it, for generous deed should not be checked by cold counsel.THE LORD OF THE RINGS (2004)
All day the labour went forward, while the men of Minas Tirith looked on, unable to hinder it.THE LORD OF THE RINGS (2004)
Trends of 'hinder'
View usage over:
posteriorehe would talk the hind leg off a donkey (informal)
parla come una macchinetta
Example Sentences Including 'hind'
A few feet ahead of her now, the dog stopped, began yelping and reared on his hind legs.THE RIVAL QUEENS: A Countess Ashby de la Zouche Mystery (2002)
The cow shuffled away from Hyde's side, having kicked out at him with a hind leg.The Last Raven
They had nothing to bring down a stag, a hind or a bird, so they fished for trout.CHAMELEON (2002)
'hinder' in Other Languages
Translation of hinder from the Collins English to Italian Dictionary