Italian translation of rested
riposato(‑a)to feel rested
sentirsi riposato(‑a)to look rested
avere un'aria riposata
Example Sentences Including 'rested'
Wallis took up a position in the shade by the entrance, lit a cigarette, rested a foot behind him against the wall.THE COMPANY OF STRANGERS (2002)
His right hand rested on his holstered weapon which looked a lot bigger than the.38 I still had tucked in my jeans.BETTER THAN THIS (2002)
His hand came up in a Pavlovian reflex and rested on the window ledge.BLOOD IS DIRT (2002)
Trends of 'rested'
View usage over:
to come to rest (object)
- (in walking)
- (in walking)
fermarsito have a rest
riposarsito have a good night's rest
farsi una buona or bella dormitafive minutes' rest
cinque minuti di riposoat rest (not moving)
in paceto set sb's mind at rest
- (animal, dough)
(far) riposareGod rest his soul!
pace all'anima sua!to rest one's eyes or gaze on
posare lo sguardo suhe has to rest his knee
non deve affaticare il ginocchio
- (support, ladder, bicycle, head)
to rest on/against
appoggiare su/controI rested my bike against the window
ho appoggiato la bici alla finestra
riposareshe's resting in her room
è in camera sua a riposareI feel quite rested
mi sento molto riposatomay she rest in peace
riposi in pacewe shall not rest until it is settled
non avremo pace finché la cosa non sarà sistemata
stareit rests with him to decide
sta a lui decidereit doesn't rest with me
non dipende da merest assured that ...
stia tranquillo che...let the argument rest there
lascia le cose come stanno
to rest on (perch)
posarsi su(be supported)
appoggiarsi su(law, case)
basarsi suher head rested on my shoulder
il suo capo era appoggiato alla mia spallaa heavy responsibility rests on her
ha una grossa responsabilità sulle spalle
rest is not translated by the Italian word restare
Example Sentences Including 'rest'
She stopped moving to try to think more clearly, and she was surprised by how much her body needed the rest.LIRAEL: DAUGHTER OF THE CLAYR (2001)
Lirael had seen some of the Library, on carefully escorted excursions with the rest of her year gathering.LIRAEL: DAUGHTER OF THE CLAYR (2001)
The rest of her belongings she wrapped in the linen bag Tam used to take her laundry to the camp washerwomen.TREASON KEEP (2001)
'rested' in Other Languages
Translation of rested from the Collins English to Italian Dictionary
Join the Collins Community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Related Terms of 'rested'