Italian translation of talking
- (doll, bird)
parlare mI'll do the talking
parlo ioshe does all the talking
è lei che tiene in piedi la conversazione
Example Sentences Including 'talking'
He was half talking to me, half talking to himself: `They're happy to fix up my hand then sling me out, see.THE EXECUTION (2002)
Not, he thought wryly, that they'd spent a lot of time talking.TREASON KEEP (2001)
She was building up to some kind of hysterical fit and I just kept talking to her softly and patiently.THE EXECUTION (2002)
Trends of 'talking'
View usage over:
to talk about
discorrere or conversare diwhat did you talk about?
di che cosa avete parlato?to talk to/with sb about or of sth
parlare a/con qn di qcto talk to o.s.
parlare da solotry to keep him talking
cerca di farlo parlareto get o.s. talked about
far parlare di séit's all right for you to talk!
parli bene tu!look who's talking!
senti chi parla!,
parli proprio tu!now you're talking!
questo sì che è parlare!he talks too much (talkative)
non sa tenere la bocca chiusathey are talking of going to Sicily
pensano di andare in Siciliawho were you talking to?
con chi stavi parlando?he knows what he's talking about
lui sì che se ne intendetalking of films, have you seen ...?
a proposito di film, hai visto...?
- (a language, slang)
parlarethey were talking Arabic
parlavano araboto talk business
parlare di affarito talk shop
parlare del lavoro or degli affarito talk nonsense
dire stupidagginito talk sb into doing sth
persuadere or convincere qn a fare qcto talk sb out of doing sth
dissuadere qn dal fare qc
colloqui mplto have a talk about
parlare diI had a talk with my Mum about it
ne ho parlato con mia mammaI must have a talk with you
conferenzato give a talk
tenere una conferenza,
fare un interventoshe gave a talk on ancient Egypt
ha fatto un intervento sull'antico Egittohe will give us a talk on ...
ci parlerà di...to give a talk on the radio
parlare alla radio
chiacchiere fplthe talk was all about the wedding
non si faceva che parlare del matrimoniothere has been a lot of talk about him
si è molto parlato di luishe's the talk of the town
è sulla bocca di tuttiit's just talk
sono solo chiacchiere
Example Sentences Including 'talk'
It had been weird to hear the embassy guy talk about him in the present tense.THE EXECUTION (2002)
I ran across the road: Hey, I want to talk to you, I shouted.THE EXECUTION (2002)
He could not talk about the future till he found out what had happened in the past.YESTERDAY'S SHADOW (2002)
Translation of talking from the Collins English to Italian Dictionary
Join the Collins Community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.