Italian translation of 'waiting'
Example Sentences Including 'waiting'
A woman with an open white coat appeared in the waiting room.THE EXECUTION (2002)
He pointed to a parchment scroll waiting on the small, slanted desk, a tonsured scribe holding out an inked quill expectantly.TREASON KEEP (2001)
Sir Andony emerged from the hall to speak to the knights waiting outside.TREASON KEEP (2001)
Trends of 'waiting'
View usage over:
attesa (di)to have a long wait
aspettare a lungoa 2-hour wait
un'attesa di 2 oreto lie in wait (for sb)
tendere un agguato (a qn)
- (turn, chance)
- (US, delay, dinner etc)
to wait (for sb/sth)
aspettare (qn/qc)how long have you been waiting?
da quanto tempo aspetti?I'll wait for you
ti aspettowait for me!
aspettami!to wait for sb to do sth
aspettare che qn faccia qcwait a moment!
(aspetta) un momento!wait and see!
aspetta e vedrai!we'll have to wait and see
dobbiamo vedere come vanno le cosejust you wait!
ti faccio vedere io!just you wait till your father comes home!
vedrai quando torna tuo padre!wait till you're older
aspetta di essere cresciuto(‑a)to keep sb waiting
far aspettare qnthey kept us waiting for hours
ci hanno fatto aspettare per ore"repairs while you wait"
"riparazioni lampo"I can't wait for the holidays
non vedo l'ora che arrivino le vacanzeI can't wait to see his face
non vedo l'ora di vedere che faccia faràI can hardly wait!
non vedo l'ora!that was worth waiting for
valeva la pena aspettare tanto
- (as servant)
to wait at table
servire a tavola
Example Sentences Including 'wait'
Almodavar ordered no fires to betray their presence so she settled down for a long cold wait until Damin and Tarja returned.TREASON KEEP (2001)
I asked how long we would have to wait , she said she didn't know.THE EXECUTION (2002)
Or perhaps I will have to wait till Sam himself interprets it for me.CASCADES - THE DAY OF THE DEAD (2001)
Translation of waiting from the Collins English to Italian Dictionary