Spanish translation of 'absolutely'
1. (= completely)
[clear, impossible, alone, untrue] completamente ⧫ totalmente
[hilarious, beautiful, wonderful] realmente
[exhausted, horrible] totalmente
it’s absolutely boiling in here! ¡aquí dentro hace un calor infernal!
he’s absolutely delighted at being a father again está contentísimo de volver a ser padre
the food was absolutely disgusting la comida era verdaderamente asquerosa
punctuality is absolutely essential la puntualidad es de vital importancia
absolutely everybody absolutamente todo el mundo
absolutely everything absolutamente todo
I’ve looked absolutely everywhere for it lo he buscado absolutamente por todas partes
your hands are absolutely filthy tienes las manos sucísimas or verdaderamente sucias
it is absolutely forbidden to (+ infinitive) queda terminantemente prohibido (+ noun)
it’s absolutely freezing in here! ¡aquí dentro hace un frío que pela!
it makes absolutely no difference no cambia nada en absoluto
absolutely nobody/nothing nadie/nada en absoluto
to be absolutely right tener toda la razón
to lie absolutely still permanecer tumbado completamente quieto
are you absolutely sure? ¿estás completamente seguro?
it’s absolutely true es la pura verdad ⧫ es totalmente cierto
2. (= unconditionally)
[refuse, deny] rotundamente
I agree absolutely estoy totalmente de acuerdo
3. (informal) (= certainly) desde luego
“it’s worrying, isn’t it?” — “absolutely” —es preocupante ¿verdad? —desde luego
absolutely not! ¡de ninguna manera!
“does this affect your attitude to your work?” — “absolutely not” —¿afecta esto a su actitud hacia su trabajo? —no, en absoluto
adverbs used absolutely adverbios de uso absoluto
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Video: pronunciation of 'absolutely'
Example Sentences Including 'absolutely'
These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
The answer is absolutely, yes we can.Times, Sunday Times (2011)
We absolutely love buying stuff online.Times, Sunday Times (2016)
BOOK one of these brilliant cruises and your partner or a pal goes absolutely FREE.The Sun (2016)
I really felt like my parents absolutely loved me and cared about me.Times, Sunday Times (2016)
It was so absolutely perfectly shaped and designed.Times, Sunday Times (2012)
Now I feel absolutely fabulous.The Sun (2009)
She is absolutely amazing, certainly in for the highest award possible.Times, Sunday Times (2014)
Certainly there was absolutely nobody at the Velodrome complaining.Times, Sunday Times (2012)
It was absolutely necessary to have our principal pieces tied to the club.The Sun (2012)
I absolutely deny we had an affair.Times, Sunday Times (2010)
She was absolutely horrified and refused to talk to me.Times, Sunday Times (2015)
They all do one thing, absolutely perfectly.Times, Sunday Times (2009)
This summer, book one wagon and receive two really big horses absolutely free.Times, Sunday Times (2012)
To us that seems absolutely ridiculous.Times, Sunday Times (2006)
He drove from the count and he was absolutely fine and completely sober.Times, Sunday Times (2015)
I absolutely refused to go and look at dusty shapes of wood.The Sun (2011)
I had a sneak peek of the first episode and absolutely loved it.The Sun (2016)
I mean, is it one of those times of year you absolutely love?Times, Sunday Times (2016)
The Absolutely Fabulous star will lead the cast of a new weekly whodunnit sketch.The Sun (2017)
There was absolutely no love in all this.Times, Sunday Times (2013)
They absolutely loved the changes to our meals.The Sun (2007)
They would only talk to me if it was absolutely necessary.The Sun (2007)
We are under investigation for cold calling and we totally and absolutely deny the allegations.Times, Sunday Times (2016)
We have taken steps to make sure that absolutely can't happen again.Times, Sunday Times (2012)
You can then get your colleagues absolutely plastered before she gets there.The Sun (2010)
You're absolutely going to love him.Times, Sunday Times (2016)
Is it absolutely necessary for populist politicians to have absurd hair?Times, Sunday Times (2016)
To be absolutely free from animal fat vegans must use only freshly minted coins.Times, Sunday Times (2016)
Those women were absolutely set free.Christianity Today (2000)
Trends of 'absolutely'
Very Common. absolutely is one of the 4000 most commonly used words in the Collins dictionary
View usage for:
'absolutely' in Other Languages
British English: absolutely /ˌæbsəˈluːtlɪ/ ADVERB
Absolutely means totally and completely.
She is absolutely right.
- American English: absolutely
- Arabic: عَلَى الإطْلاق
- Brazilian Portuguese: absolutamente
- Chinese: 绝对
- Croatian: apsolutno
- Czech: naprosto
- Danish: absolut
- Dutch: absoluut stellig
- European Spanish: rotundamente
- Finnish: ehdottomasti
- French: absolument
- German: vollkommen
- Greek: απόλυτα
- Italian: assolutamente
- Japanese: 全く
- Korean: 절대적으로
- Norwegian: fullstendig
- Polish: całkowicie kompletnie
- European Portuguese: absolutamente
- Romanian: absolut
- Russian: совершенно
- Spanish: rotundamente
- Swedish: absolut definitivt
- Thai: อย่างแน่นอน
- Turkish: kesinlikle
- Ukrainian: цілком
- Vietnamese: hoàn toàn
Nearby words of 'absolutely'
Translation of absolutely from the Collins English to Spanish Dictionary
Unlock Spanish with the Paul Noble method
Take your Spanish to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete Spanish Beginner's course - available to pre-order now!
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.