Spanish translation of 'attendant'
(in car park, museum) guarda mf ⧫ celador (celadora) m/f
(Theatre) acomodador (acomodadora) m/f
(at wedding etc) acompañante mf
2. (= servant) sirviente (sirvienta) m/f
the prince and his attendants el príncipe y su séquito
1. (formal) (= associated) relacionado ⧫ concomitante
the attendant circumstances las circunstancias concomitantes
the attendant difficulties las dificultades intrínsecas
old age and its attendant ills la vejez y los achaques correspondientes
the risks attendant on the exploration of the unknown los riesgos que conlleva la exploración de lo desconocido
2. (= accompanying) de compañía
the attendant crowd la gente que asistía
to be attendant (up)on sb atender a algn
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Video: pronunciation of 'attendant'
Example Sentences Including 'attendant'
These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
On returning to her car, a parking attendant was issuing a parking fine.Times, Sunday Times (2017)
He demoted her to lavatory attendant.A TALE OF FOUR HOUSES: Opera at Covent Garden, La Scala, Vienna and the Met since 1945 (2003)
For example he would sometimes leave his coat in his car to avoid tipping the cloakroom attendant.Times, Sunday Times (2010)
He struggled to get work after and is now a car park attendant.The Sun (2009)
Most satisfying is the potential for ruining a parking attendant's day.Times, Sunday Times (2006)
The attendant dangers are urinary problems, infections, infertility and complications in childbirth.Times, Sunday Times (2014)
The club's former cloakroom attendant has been given the crazed grin of a bunny boiler and arms that seem more like distressed eels than human limbs.Times, Sunday Times (2017)
The only time a look of disbelief crosses his face is when a museum attendant shows off his favourite painting.Times, Sunday Times (2009)
He was forced into circus races against horses and worked as a playground janitor and petrol pump attendant before filing for bankruptcy and moving into PR.Times, Sunday Times (2015)
Just yesterday he got free petrol for showing the pump attendant a trick.Times, Sunday Times (2014)
Once inside, you have to hand over your handbag to a cloakroom attendant.Times, Sunday Times (2006)
Flight attendants helped him to spare seats near the emergency exit and gave him oxygen to bring him round.The Sun (2007)
He was also seen carrying bundles of traffic cones while working as a car park attendant.The Sun (2012)
In the Sixties, your car was filled by a pump attendant.The Sun (2013)
Get yourself dressed as a parking attendant and people will give you money in the street.Times, Sunday Times (2012)
Parking attendants help people find a parking space.Christianity Today (2000)
Given the continuing media interest in the aftermath of the escape and its attendant publicity their caution was to some extent understandable.The Prisons We Deserve (1994)
Trends of 'attendant'
In Common Usage. attendant is one of the 10000 most commonly used words in the Collins dictionary
View usage for:
'attendant' in Other Languages
British English: attendant NOUN
An attendant is someone whose job is to serve people in a public place.
He was working as a car-park attendant.
Nearby words of 'attendant'
Translation of attendant from the Collins English to Spanish
Unlock Spanish with the Paul Noble method
Take your Spanish to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete Spanish Beginner's course - available to pre-order now!
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.