Spanish translation of awoken
past participle of verbof awake
Example Sentences Including 'awoken'
The following day she was awoken by the sound of a car pulling into her driveway.PS, I LOVE YOU (2004)
The rockets fired for perhaps two minutes - and then, as suddenly as they had awoken , they fell silent.Anti-Ice
He must have overslept wildly and dangerously, and had awoken at dawn -- the hour of greatest risk to him.Tank of Serpents
Trends of 'awoken'
View usage over:
⇒ to be awake
estar despiertofully awake
totalmente despiertoI was still only half awake
aún estaba medio dormidocoffee keeps me awake (= keeps me alert)
el café me mantiene despierto(= stops me sleeping)
el café me desvela
⇒ the noise kept me awake
el ruido no me dejó dormirto lie awake
⇒ he lay awake all night, thinking about his new job
no pudo dormir en toda la noche or estuvo desvelado toda la noche, pensando en su nuevo trabajoI'm not really awake yet
aún no estoy despierto del todoto stay awake
⇒ I found it difficult to stay awake
me costaba mantenerme despierto,
me costaba no dormirme
⇒ I'm not going to stay awake all night worrying about that
no voy a pasarme toda la noche en vela preocupándome por esoto be awake to sth (figurative)
ser consciente de algowide awake
- (= wake up)
- (= arouse)
- [suspicion, curiosity]
- [suspicion, curiosity]
- (literary, = wake up)
despertarI awoke from a deep sleep
desperté de un sueño profundo
⇒ when are we going to awake from this nightmare?
¿cuándo vamos a despertar de esta pesadilla?she awoke to a lovely, sunny day
despertó y el día era precioso, soleado
⇒ he awoke to find himself in hospital
al despertar(se) vio que se hallaba en el hospital
- (= become aware)
to awake to sth
darse cuenta de algo
⇒ she awoke to the fact that ...
se dio cuenta de que ...
⇒ he finally awoke to his responsibilities
finalmente tomó conciencia de sus responsabilidades
Example Sentences Including 'awake'
Their conversation had bothered her, kept her awake well into the small hours; she didn't like talking about babies.AFTERMATH (2001)
I imagined her sitting up in bed on the boat, suddenly wide awake.BETTER THAN THIS (2002)
Sameth stayed awake , still buoyed up by the excitement of his winning six.LIRAEL: DAUGHTER OF THE CLAYR (2001)
Translation of awoken from the Collins English to Spanish Dictionary
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Related Terms of 'awoken'