Spanish translation of I've no idea!
I've no idea!
⇒ it was awful, you've no idea
no te puedes hacer una idea de lo horrible que fue
⇒ I had no idea that ...
no tenía ni idea or la menor idea de que ...
Translation of I've no idea! from the Collins English to Spanish Dictionary