Spanish translation of 'like hell'
See also hell
“I’ll go myself” — “like hell you will!” —iré yo mismo —¡ni lo sueñes! or ¡ni hablar!
“I swam 100 lengths” — “like hell you did” —nadé cien largos —¡eso no te lo crees ni tú!
to run like hell correr como un demonio or un diablo
it hurts like hell duele una barbaridad
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Example Sentences Including 'like hell'
These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
And they're going to try like hell to kick ours.Times, Sunday Times (2014)
It goes like hell, and a bit faster than I wanted.Times, Sunday Times (2007)
It looks the part, sounds good and goes like hell.Times, Sunday Times (2016)
And the players were on the field trying like hell to keep the club afloat,' he said.Times, Sunday Times (2015)
I used to shake like hell.The Sun (2015)
We do not want to be going back into the Championship and we are going to fight like hell to stay where we are.The Sun (2009)
We'll fight like hell to keep him.The Sun (2008)
We're sitting down and having a chat with him on Tuesday and we are going to fight like hell to keep him.Times, Sunday Times (2008)
But I know it's going to hurt like hell.Times, Sunday Times (2008)
But this team is going to fight like hell.The Sun (2006)
He said:'I train them like hell with lots of really hard stuff.The Sun (2016)
We're pushing like hell and will go to France with a more competitive car.The Sun (2007)
Once again you'll find it said by people who complain like hell when it's applied to them.Times, Sunday Times (2014)
The only downside is that it makes this place seem quite a lot like hell.Times, Sunday Times (2015)
Trends of 'like hell'
Used Occasionally. like hell is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary
View usage for:
Nearby words of 'like hell'
Translation of like hell from the Collins English to Spanish Dictionary