Spanish translation of 'off the record'
off the record
- [statement, comment]
- [speak, say]
⇒ this is strictly off the record
esto es estrictamente extraoficial
⇒ he told me off the record
me dijo confidencialmente or extraoficialmente
Example Sentences Including 'off the record'
We haven't had the autopsy results yet, but off the record they say Von Humboldt was dead before lunch, say between eleven and one.THE GREENSTONE GRAIL: The Sangreal Trilogy One (2004)
`I suppose you wouldn't be prepared to give an off the record guess at a closer time, would you?Widow's End
Thank you," said Tansey, noting that, in Vail's eyes, the meeting was to be off the record.Widow's End
Translation of off the record from the Collins English to Spanish Dictionary