Spanish translation of recommended
- [book, film]
⇒ though ten years old, this book is highly recommended
aunque tenga diez años, este libro está muy recomendado
Example Sentences Including 'recommended'
Flying a chopper over water at zero feet isn't a recommended procedure.A Daystar of Fear
But it had given her a radiation dose equivalent to more than five times the recommended full year exposure.The Touch of Innocents
Someone at the Yard had recommended the Agence St Hubert: well, Hubert was the patron saint of hunters, an auspicious start.Moondrop to Murder
Trends of 'recommended'
View usage over:
- (= advocate, speak well of)
⇒ to recommend sb for a job
recomendar a algn para un trabajo
⇒ she comes highly recommended (by Anne)
viene muy bien recomendada (por Anne)
⇒ I don't recommend the pizza
no recomiendo la pizza
⇒ the town has much/little to recommend it
el pueblo tiene mucho/poco atractivo
- (= advise)
⇒ what do you recommend for a sore throat?
¿qué recomienda para el dolor de garganta?
⇒ this method is not to be recommended
este método no es nada recomendable or aconsejable
⇒ to recommend doing sth
recomendar or aconsejar hacer algo
⇒ the doctor recommended that he (should) stay in bed
el médico le recomendó or aconsejó que guardara cama
⇒ to recommend sb to do sth
recomendar or aconsejar a algn hacer algo or que haga algo
⇒ I would recommend against going on your own
le recomendaría or aconsejaría no ir solo or que no fuera solo
- (formal, = commit)
- [person, soul]
⇒ I recommend him to your keeping
se lo encomiendo
- [person, soul]
Example Sentences Including 'recommend'
All this was more than enough to recommend them to Cap'n Josh.AMAGANSETT (2004)
She called instantly for the doctor, who could only diagnose a grippe, recommend a tonic, food, rest.Dreams of Innocence
Perhaps Pollard would recommend him regardless; or perhaps the implication was for Walsh to wrap up the one or forget the other.Riot
Translation of recommended from the Collins English to Spanish Dictionary
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Related Terms of 'recommended'