Spanish translation of 'shake up'
transitive verb + adverb
- (= upset)
⇒ she was badly shaken up
estaba muy conmocionada or afectada
⇒ he was shaken up but not hurt
estaba en estado de shock, pero ileso
- (= rouse, stir)
- (= reform)
⇒ you need to shake up your ideas a bit!
¡tienes que replantearte las ideas!
Example Sentences Including 'shake up'
No. I thought we'd clatter round the lake and shake up all those tired executives lounging below.A Daystar of Fear
`I'm just doing something wild and unpredictable to shake up my life.JUST BETWEEN US (2002)
`We needed a shake up for Dr Carlisle and this is definitely it.JUST BETWEEN US (2002)
'shake up' in Other Languages
Translation of shake up from the Collins English to Spanish Dictionary