Spanish translation of 'to be in sth up to one's neck'
to be in sth up to one's neck
- (trouble, plot etc)
estar metido hasta el cuello en algo (inf)
⇒ to be up to one's neck (in work)(informal)
estar hasta arriba de trabajo (inf)
Translation of to be in sth up to one's neck from the Collins English to Spanish Dictionary