Spanish translation of 'whisk away'
transitive verb + adverb
1. (= shake off)
[dust] quitar con un movimiento brusco
the horse whisked the flies away with its tail el caballo ahuyentó las moscas con la cola
2. (= take)
the waiter whisked the dishes away el camarero se llevó los platos en seguida
she whisked it away from me me lo arrebató
intransitive verb + adverbSee also whisk
desaparecer de repente
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Translation of whisk away from the Collins English to Spanish
Unlock Spanish with the Paul Noble method
Take your Spanish to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete Spanish Beginner's course - available to pre-order now!
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.