If you look
at a person or situation through rose-colored glasses
or rose-tinted glasses
, you see
only their good points and therefore your view
of them is unrealistic
Optimists really do seem to look at the world through rose-colored glasses.
COBUILD Advanced English Dictionary. Copyright © HarperCollins Publishers