French - English

English translation of 'coupure'

Word Frequency


[kupyʀ ]
feminine noun
1.  (blessure) cut
2.  (interruption)
[de liaison, voie de communication] break
[de subvention, crédits, vivres] cutting offwithdrawal
3.  [de moteur] cutting out
à la coupure du moteur when the engine cuts out
4.  (pause) break
coupure estivale summer break
5.  (fossé, séparation) division
6.  (also: coupure de courant) power cut
7.  (billet de banque) note
8.  [de journal] cutting

See related content

Easy Learning Grammar: French
Easy Learning Grammar: French
Language Learner's Blog: French
Language Learner's Blog: French
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method

Example Sentences Including 'coupure'

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
Actuellement, la coupure est quasi totale entre Université et médias.
Merlino, Jacques Les vérités yougoslaves ne sont pas toutes bonnes à dire
C'est elle qui l'engage à refuser la coupure de la collaboration et de la libération.
Le Monde (1999)
C'est tellement super quand on en reprend après une coupure.
Marie Claire
Les possibilités de promotion n'existent plus, et la coupure entre générations est saisissante.
Le Monde (2002)
Sur la coupure de 200 francs, le viaduc de Garabit, conçu par Gustave Eiffel, est clairement identifiable.
Le Monde (2000)

Trends of 'coupure'

In Common Usage. coupure is one of the 10000 most commonly used words in the Collins dictionary

View usage for:

'coupure' in Other Languages

British English: cut /kʌt/ NOUN
A cut is a place on your skin where something sharp has gone through it.
He had a cut on his cheek.
  • American English: cut
  • Arabic: جُرْح
  • Brazilian Portuguese: corte
  • Chinese: 切口
  • Croatian: rez
  • Czech: říznutí
  • Danish: rift
  • Dutch: snee
  • European Spanish: corte
  • Finnish: leikkaus
  • French: coupure
  • German: Schnitt
  • Greek: κόψιμο
  • Italian: taglio
  • Japanese: 切断
  • Korean: 자른 부분
  • Norwegian: kutt
  • Polish: cięcie
  • European Portuguese: corte
  • Romanian: tăietură
  • Russian: порез
  • Latin American Spanish: corte
  • Swedish: skärsår
  • Thai: บาดแผล
  • Turkish: kesme
  • Ukrainian: поріз
  • Vietnamese: vết cắt
British English: cutting /ˈkʌtɪŋ/ NOUN
newspaper A cutting is a piece of writing cut from a newspaper or magazine.
...old newspaper cuttings.
  • American English: clipping
  • Arabic: قُصَاصَة
  • Brazilian Portuguese: artigo jornal
  • Chinese: 切片
  • Croatian: izrezak
  • Czech: výstřižek
  • Danish: udklip
  • Dutch: krantenknipsel
  • European Spanish: recorte periódico
  • Finnish: lehtileike
  • French: coupure
  • German: Ausschnitt Zeitung
  • Greek: τομή
  • Italian: ritaglio
  • Japanese: 切り抜き
  • Korean: 절단
  • Norwegian: klipping
  • Polish: wycinek
  • European Portuguese: artigo jornal
  • Romanian: tăieturădin ziar
  • Russian: вырезка из газеты
  • Latin American Spanish: recorte
  • Swedish: stickling
  • Thai: การตัด
  • Turkish: gazete kesiği
  • Ukrainian: вирізка
  • Vietnamese: bài báo cắt ra


Translation of coupure from the Collins French to English
Ça va ? Asking after others
If you’re catching up with a French-speaking friend, old or new, you’ll probably want to ask them how they are, and vice versa. Here are a few suggestions to try!
Read more
Understanding French verb tenses
In this short article, we explain and provide some examples of the most common French verb tenses you'll come across.
Read more
Life on the edge
The desire to push the boundaries has been a motivator in many a daring expedition, testing the human spirit and physical abilities to the utmost. Indulge your adventurous spirit by exploring some associated ‘extreme’ vocabulary. Will you have the survival skills to master our quiz?
Read more
Unlock French with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete French Beginner's course, then follow up with French Next Steps.
Read more
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access