French - English

English translation of 'vert'

Word Frequency

vert

[vɛʀ , vɛʀt]
Word forms: vert, verte
adjective
1.  (couleur) green
2.  (Politics) (écologiste) Green
3.  (Automobiles)
feu vert green light
Il s’est assuré que le feu était vert avant de s’engager. He made sure the light was green before moving off.
donner son feu vert à qch to give sth the go-aheadto give sth the green light
recevoir le feu vert de qn to get the go-ahead from sbto get the green light from sb
4.  (pas mûr)
[fruit] unripegreen
[vin] young
[bois] green
5.  (cru) [langage] forthrightstrong
la langue verte slang
il en a vu des vertes et des pas mûres he’s seen a thing or two
il nous en a fait voir des vertes et des pas mûres he’s put us through the mill
6.  (vigoureux) sprightly
être encore vert [vieillard] to be still sprightly
masculine noun
1.  (couleur) green
2.  (Politics)
Vert (écologiste) Green
les Verts (parti) the Greensthe Green party
Word Frequency

Vert

(écologiste) Green
vert

See related content

Easy Learning Grammar: French
Easy Learning Grammar: French
Language Learner's Blog: French
Language Learner's Blog: French
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method
Translator
Translator

Example Sentences Including 'vert'

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
Des volets d'un beau vert tendre et discret relevaient la sévérité des murs dont les pierres étaient à nu.
Grainville, Patrick Les anges et les faucons
Je me rétrécis sur mon siège, mon fichu sac vert pomme contre mon coeur comme si je craignais d'être volée.
Marie Claire
L'augmentation des tarifs d'EDF n'attendait donc plus que le feu vert de Jean-Pierre Raffarin.
Le Nouvel Observateur (2002)
Le pays est vert, les bivouacs sont faciles et le vol quasi inconnu.
Collectif (Edel, Patrick & Wolfram, Bernard) Carnets d'aventures, Spécial, 2/1989
Les Canadiens avaient obtenu sur tapis vert une semaine plus tard eux aussi une médaille d'or.
Le Nouvel Observateur (2002)
Mais voilà : la France s'est mise tardivement au vert et avec beaucoup d'arrière- pensées.
Cans, Roger Tous verts ! La surenchère écologique

Trends of 'vert'

Very Common. vert is one of the 4000 most commonly used words in the Collins dictionary

View usage for:

'vert' in Other Languages

British English: green /ɡriːn/ ADJECTIVE
in colour Something that is green is the colour of grass or leaves.
...shiny red and green apples.
  • American English: green color
  • Arabic: أَخْضَر
  • Brazilian Portuguese: verde
  • Chinese: 绿色的
  • Croatian: zelen
  • Czech: zelený
  • Danish: grøn farve
  • Dutch: groen
  • European Spanish: verde color
  • Finnish: vihreä
  • French: vert
  • German: grün
  • Greek: πράσινος
  • Italian: verde
  • Japanese: 緑色の
  • Korean: 녹색의
  • Norwegian: grønn
  • Polish: zielony
  • European Portuguese: verde
  • Romanian: verde
  • Russian: зеленый
  • Latin American Spanish: verde color
  • Swedish: grön
  • Thai: สีเขียว
  • Turkish: yeşil
  • Ukrainian: зелений
  • Vietnamese: xanh lá cây
British English: green NOUN
A green is a smooth, flat area of grass around a hole on a golf course.
...the 18th green.
  • American English: green
  • Brazilian Portuguese: área em volta de um buraco de golfe
  • Chinese: 果岭高尔夫球场中靠近球洞的平整区域
  • European Spanish: green
  • French: vert
  • German: Grün
  • Italian: green
  • Japanese: グリーン
  • Korean: 홀 주변의 잔디를 짧게 자른 지역 그린
  • European Portuguese: área em volta de um buraco de golfe
  • Latin American Spanish: green

Source

Translation of vert from the Collins French to English
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access