English translation of 'abspringen'
Word Frequency
abspringen
Verb Table
intransitive verb separable, irregular, auxiliary 'sein'
1. (= herunterspringen) to jump down (von from)
(aviation) to jump (von from)
(bei Gefahr) to bale out
mit dem rechten Bein abspringen to take off on the right leg
2.
(= sich lösen) to come off
[esp Farbe, Lack] to flake or peel off
(= abprallen) to bounce off (von etw sth)
3. (figurative) (informal)
(= sich zurückziehen) to get out
[von Partei, Kurs etc] to back out
von etw abspringen to get or back out of sth
Copyright © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Example Sentences Including 'abspringen'
These examples have been automatically selected and may contain sensitive content.
Read more…
Aber Mieter können - wie die Beispiele Steglitzer Kreisel und Canary Wharf im alten Londoner Hafengelände zeigen - wieder abspringen.Der Spiegel
Der Zug war abgefahren, und sie konnte nicht mehr abspringen.Die Tageszeitung (1997)
Er teilt nicht die Befürchtung einiger Einsatzleiterinnen, daß studentische " Wochenend-Arbeiter " abspringen könnten, weil Zuschläge nicht mehr ausbezahlt werden.Die Tageszeitung (1996)
Wenn es in ein paar Monaten Neuwahlen gebe, " würde die FDP abspringen ".Die Tageszeitung (1997)
Trends of 'abspringen'
Used Occasionally. abspringen is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary
View usage for:
Nearby words of 'abspringen'
Related Terms of 'abspringen'
Source
Translation of abspringen from the
Collins German to English
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Unlock German with the Paul Noble method
Take your German to the next level with Paul's tried and tested method. No books. No rote memorization. No chance of failure. Next Steps is an intermediate course, which follows on from the Complete German Beginner's course- available to pre-order now!
Read more