German - English

English translation of 'abspringen'

Word Frequency

abspringen

Verb Table intransitive verb separable, irregular, auxiliary 'sein'
1.  (herunterspringen) to jump down (von from)
(aviation) to jump (von from)
(bei Gefahr) to bale out
mit dem rechten Bein abspringen to take off on the right leg
2. 
(sich lösen) to come off
[esp Farbe, Lack] to flake or peel off
(abprallen) to bounce off (von etw sth)
3.  (figurative) (informal)
(sich zurückziehen) to get out
[von Partei, Kurs etc] to back out
von etw abspringen to get or back out of sth

See related content

Easy Learning Grammar: German
Easy Learning Grammar: German
Language Learner's Blog: German
Language Learner's Blog: German
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method
Translator
Translator

Example Sentences Including 'abspringen'

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
Aber Mieter können - wie die Beispiele Steglitzer Kreisel und Canary Wharf im alten Londoner Hafengelände zeigen - wieder abspringen.
Der Spiegel
Der Zug war abgefahren, und sie konnte nicht mehr abspringen.
Die Tageszeitung (1997)
Er teilt nicht die Befürchtung einiger Einsatzleiterinnen, daß studentische " Wochenend-Arbeiter " abspringen könnten, weil Zuschläge nicht mehr ausbezahlt werden.
Die Tageszeitung (1996)
Wenn es in ein paar Monaten Neuwahlen gebe, " würde die FDP abspringen ".
Die Tageszeitung (1997)

Trends of 'abspringen'

Used Occasionally. abspringen is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary

View usage for:

Related Terms of 'abspringen'

Source

Translation of abspringen from the Collins German to English
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access