German - English

English translation of 'Ausgangssperre'

Word Frequency

Ausgangssperre

feminine noun
ban on going out
(esp bei Belagerungszustand) curfew
(für Soldaten) confinement to barracks
Ausgangssperre haben [Soldat] to be confined to barracks; [Schüler] to be banned from going out

See related content

Easy Learning Grammar: German
Easy Learning Grammar: German
Language Learner's Blog: German
Language Learner's Blog: German
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method
Translator
Translator

Example Sentences Including 'Ausgangssperre'

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
Der Beginn der Ausgangssperre für die Bevölkerung wurde von 21 auf 18 Uhr vorgezogen.
Die Tageszeitung (1995)
Ist die " Policia Federal " wieder weg, herrschen in Cabrobo oder Floresta wieder Wildwest-Zustände und gilt ab sieben Uhr abends die informelle Ausgangssperre :
Die Tageszeitung (1998)
Weder verhängte die Regierung eine totale Ausgangssperre , noch mußte er sich über zensierte Zeitungen ärgern.
Die Tageszeitung (1995)
immer wieder herrscht in den Stadtdistrikten Ausgangssperre , und Brandgeruch dringt bis Kamathipura.
Der Spiegel

Trends of 'Ausgangssperre'

Used Occasionally. Ausgangssperre is one of the 30000 most commonly used words in the Collins dictionary

View usage for:

'Ausgangssperre' in Other Languages

British English: curfew /ˈkɜːfjuː/ NOUN
A curfew is a law stating that people must stay inside their houses after a particular time at night.
The village was placed under curfew.
  • American English: curfew
  • Arabic: حَظْرُ التَّجَوُّل
  • Brazilian Portuguese: horário de recolher
  • Chinese: 宵禁
  • Croatian: redarstveni sat
  • Czech: zákaz vycházení
  • Danish: spærretid
  • Dutch: avondklok
  • European Spanish: toque de queda
  • Finnish: ulkonaliikkumiskielto
  • French: couvre-feu
  • German: Ausgangssperre
  • Greek: απαγόρευση κυκλοφορίας
  • Italian: coprifuoco
  • Japanese: 夜間外出禁止令
  • Korean: 통행 금지
  • Norwegian: portforbud
  • Polish: godzina policyjna
  • European Portuguese: recolher obrigatório
  • Romanian: interdicția de a părăsi locuințele pe timp de noapte
  • Russian: комендантский час
  • Latin American Spanish: toque de queda
  • Swedish: utegångsförbud
  • Thai: การห้ามออกนอกบ้านยามวิกาล
  • Turkish: karartma
  • Ukrainian: комендантська година
  • Vietnamese: lệnh giới nghiêm

Source

Translation of Ausgangssperre from the Collins German to English
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access