German - English

English translation of 'Bonze'

Word Frequency

Bonze

[ˈbɔntsə ]
masculine nounWord forms: Bonzen genitive , Bonzen plural
1.  (religion) bonze
2.  (pejorative) bigwig (inf)

See related content

Easy Learning Grammar: German
Easy Learning Grammar: German
Language Learner's Blog: German
Language Learner's Blog: German
NEW from Collins!
NEW from Collins!
The Paul Noble Method
The Paul Noble Method
Translator
Translator

Example Sentences Including 'Bonze'

These examples have been automatically selected and may contain sensitive content. Read more…
Arm und reich, Bonze und Bauer durften endlich ihre Brotkrumen in denselben Käsetopf halten.
Die Tageszeitung (1996)
Bonze war hier natürlich keiner, aber die Wessis, denen traut man offenbar alles zu.
Die Tageszeitung (1996)
Dabei wollte sich dieser IOC- Bonze bloß ranwanzen, damit er neben mir in der ersten Reihe sitzen kann, weil er angeblich so klein ist und sonst nichts sieht.
Die Tageszeitung (1995)
Der Bonze , der hier gewohnt hat, war der Hauptlehrer Karwath.
Thürk, Harry Sommer der toten Träume
Dieser Bonze , der hier gewohnt hat, hinterließ zwar keine Million, aber einen vernünftigen Küchenherd mit Backröhre.
Thürk, Harry Sommer der toten Träume
War Walter, der relativ sympathische, aber darum nicht weniger faschistoide Führer des Trios, ein " Bonze "?
Die Tageszeitung (1999)

Trends of 'Bonze'

Used Rarely. Bonze is in the lower 50% of commonly used words in the Collins dictionary

View usage for:

'Bonze' in Other Languages

British English: fat cat NOUN
If you refer to a businessman or politician as a fat cat, you are indicating that you disapprove of the way they use their wealth and power.
...the fat cats who run the bank.
  • American English: fat cat
  • Brazilian Portuguese: raposa
  • Chinese: 大亨
  • European Spanish: pez gordo
  • French: nabab
  • German: Bonze
  • Italian: pezzo grosso
  • Japanese: 金持ち
  • Korean: 거물
  • European Portuguese: raposa
  • Latin American Spanish: pez gordo

Source

Translation of Bonze from the Collins German to English
Learning German: Apologizing and attracting someone’s attention
Most of us know when we have to say sorry, but when we’re not speaking our own language, it’s important to know how to do it. Here are some hints to get you started in German!
Read more
Unlock German with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete German Beginner's course, then follow up with Next Steps German.
Read more
#moon50
The moon is at the forefront of our minds as we celebrate the 50th anniversary of Neil Armstrong’s ‘small step’ on 20th July, 1969. This month, we’ve been exploring lunar terminology, as well as looking at how the moon has woven itself into the fabric of our everyday language.
Create an account and sign in to access this FREE content
Register now or login in to access